Перевозки

Коневоз и TÜV: Срок прохождения техосмотра, инспекционная наклейка и контролируемые элементы

Когда ваш коневоз должен пройти техосмотр в Германии? Здесь вы узнаете, где указана дата техосмотра, как читать инспекционную наклейку, какие компоненты проверяются и как заранее проверить прицеп на наличие дефектов.

Редакция Equidara · 17 октября 2026 г. · 3 мин. чтения

Коневозы с собственным государственным регистрационным номером, согласно TÜV Rheinland, в Германии обычно должны проходить главный технический осмотр (HU) каждые два года. В зависимости от веса прицепа может действовать более короткий срок. Надежную информацию о сроках вы найдете в части I свидетельства о регистрации транспортного средства или на инспекционной наклейке на заднем номерном знаке. Среди прочего, проверяются рама, световое оборудование, шины, подвеска и тормоза.

Какой интервал проверки действует для вашего коневоза?

TÜV Rheinland указывает двухлетний интервал для прицепов с собственным государственным регистрационным номером в Германии. Поэтому в первую очередь обратите внимание на это условие. Точные сроки устанавливаются Правилами дорожного движения и регистрации транспортных средств. Они различаются в зависимости от типа и веса транспортного средства, поэтому для тяжелых прицепов могут действовать более короткие интервалы. Это может касаться некоторых больших коневозов.

Для планирования вашего визита поэтому зарегистрированный следующий главный техосмотр важнее общего интервала. Вместо того чтобы самостоятельно вычислять дату из двухлетнего интервала, вы можете прочитать ее непосредственно на прицепе или в его документах. TÜV Rheinland указывает для этого часть I свидетельства о регистрации транспортного средства и инспекционную наклейку HU.

Где указана дата следующего техосмотра?

Согласно TÜV Rheinland, следующую дату вы найдете в свидетельстве о регистрации транспортного средства, а именно в части I свидетельства о регистрации. Здесь имеется в виду документ на ваш прицеп, а не на тягач. Если вы хотите узнать дату техосмотра, сначала возьмите этот документ.

Другой вариант — инспекционная наклейка на заднем номерном знаке. Она также предоставляет информацию о том, когда предстоит следующий главный техосмотр. При считывании важно различать данные о годе и месяце.

Как читать инспекционную наклейку

TÜV Rheinland описывает эти два показателя следующим образом:

• Число в центре обозначает год следующего главного техосмотра.
• Верхнее число во внешнем круге обозначает месяц следующего главного техосмотра.

Поэтому сначала прочитайте число в центре, а затем число в самом верху внешнего круга. Вместе они дают месяц и год следующего техосмотра. Для месяца решающее значение имеет верхнее положение, а не любое число в круге.

Что проверяется во время главного техосмотра?

Главный техосмотр включает проверку различных компонентов прицепа. TÜV Rheinland, среди прочего, называет следующие области проверки:

• Рама
• Световое оборудование
• Шины
• Подвеска
• Тормоза

Таким образом, проверка не ограничивается одной областью. Если вы готовитесь к техосмотру, вы можете использовать эти компоненты в качестве первого ориентира.

Важно слово «среди прочего»: Указанные компоненты не являются полным перечнем всех пунктов проверки. Они показывают вам, какие области TÜV Rheinland явно называет для главного техосмотра прицепа. Поэтому не воспринимайте этот список как исчерпывающий план проверки.

Для предварительной проверки TÜV Rheinland на своей странице, посвященной главному техосмотру прицепов (ссылка выше), указывает на собственный контрольный список. С его помощью вы можете проверить свой прицеп на наличие дефектов еще до даты техосмотра. Пять компонентов, перечисленных в этой статье, не заменяют этот контрольный список.

Как подготовить прицеп к техосмотру?

С помощью контрольного списка от TÜV Rheinland вы можете проверить прицеп на наличие дефектов перед визитом. Предварительная проверка и главный техосмотр — это два разных шага: сначала вы проверяете прицеп самостоятельно, затем во время техосмотра инспекционная служба контролирует предусмотренные компоненты.

Если вы обнаружите дефекты во время подготовки, вы можете устранить их до главного техосмотра. По данным TÜV Rheinland, это позволяет избежать дополнительной повторной проверки. Это утверждение связано с устранением выявленных дефектов, а не просто с тем, что вы заранее осмотрели прицеп.

Для вашей подготовки вы можете действовать следующим образом:

1. Прочитайте дату следующего техосмотра в части I свидетельства о регистрации транспортного средства или на инспекционной наклейке.
2. Проверьте прицеп на наличие дефектов перед этой датой с помощью контрольного списка от TÜV Rheinland.
3. Устраните выявленные дефекты до главного техосмотра.

Таким образом, вы связываете указание даты с предварительной проверкой. Решающими для даты остаются документы на транспортное средство или наклейка, а для поиска дефектов вы используете контрольный список.

Частые вопросы

Как часто коневоз должен проходить техосмотр в Германии?

Согласно TÜV Rheinland, прицепы с собственным государственным регистрационным номером в Германии обычно должны проходить главный техосмотр каждые два года. Для тяжелых прицепов могут действовать более короткие сроки. Надежную информацию о сроках вы найдете в части I свидетельства о регистрации транспортного средства или на инспекционной наклейке.

Где я могу найти дату следующего техосмотра?

В свидетельстве о регистрации транспортного средства, а именно в части I свидетельства о регистрации прицепа, и на инспекционной наклейке на заднем номерном знаке. На наклейке год указан в центре, а месяц — в самом верху внешнего круга.

Какие компоненты проверяются во время техосмотра?

TÜV Rheinland, среди прочего, называет раму, световое оборудование, шины, подвеску и тормоза. Это не полный перечень всех пунктов проверки.

Как я могу проверить прицеп перед датой техосмотра?

TÜV Rheinland на своей странице, посвященной главному техосмотру прицепов, указывает на контрольный список, с помощью которого вы можете проверить прицеп на наличие дефектов. Если выявленные дефекты будут устранены до техосмотра, то, по данным TÜV Rheinland, можно избежать дополнительной повторной проверки.

Источники

1. TÜV Rheinland – tuv.com: Hauptuntersuchung von Anhängern und kontrollierte Bauteile

Автор: Редакция Equidara. По состоянию на 17 октября 2026 г..

Больше по теме

• Выбор компании для перевозки лошадей: какие документы имеют значение? — При выборе перевозчика проверьте лицензию компании, квалификационные документы водителей и сопровождающих, а также, для длительных перевозок, документацию на транспортное средство. Важны маршрут, продолжительность перевозки и действующие исключения.
• Стресс при транспортировке лошади: как распознать признаки и подготовиться к поездкам — Стресс при транспортировке может начаться ещё до погрузки. Узнайте, как распознать тревожные признаки, постепенно подготовить вашу лошадь и спланировать перерывы для кормления и поения во время поездки.
• Перевозка лошади в страну за пределами ЕС: Сертификат, TRACES и правила ввоза — При экспорте учитываются требования страны назначения и процедуры в месте происхождения. На примере Германии, Швейцарии и Люксембурга вы узнаете, какие документы необходимы и на что следует обратить внимание при работе с TRACES, контролем и сроками.
• Длительные перевозки лошадей: поение, продолжительность перевозки и время отдыха согласно законодательству ЕС — Восемь часов — это базовый лимит. Более длительные перевозки возможны при соблюдении определённых условий. Узнайте, какие интервалы поения и время отдыха предусмотрены для незарегистрированных домашних лошадей, а также какие особые правила существуют для жеребят, железнодорожного и морского транспорта.

С этим сочетается

• Запросить перевозку лошади — Маршрут, лошадь, дата: перевозчики присылают предложение.
• Найти перевозку животных — Move your animal организует перевозки в Европе.
• Прицепы и коневозы — Коневозы, грузовики, кареты и аксессуары.