Prawo i bezpieczeństwo
Rękojmia przy sprzedaży konia: prywatnie, zawodowo i kiedy jesteś uznawany za przedsiębiorcę
Między osobami prywatnymi rękojmię można wyłączyć, ale przy sprzedaży konsumentowi już nie. Pomiędzy tymi sytuacjami leży pytanie, od kiedy ktoś jest uznawany za przedsiębiorcę, a o tym nie decyduje żaden formularz, lecz ogólny obraz sytuacji.
Redakcja Equidara · 6 października 2026 · 4 min czytania

Rękojmia to powód, dla którego sześć tygodni po zakupie dzwoni telefon. Koń kuleje, kaszle lub nie daje się załadować do przyczepy, a kupujący chce wiedzieć, kto za to odpowiada. Odpowiedź zależy od jednego pytania: kto komu sprzedał?
Prywatnie dla prywatnego nabywcy
Jeśli dwie osoby prywatne sprzedają sobie nawzajem, mogą umownie wyłączyć rękojmię. To zdanie znajduje się w prawie każdym wzorze umowy i rzeczywiście działa.
Trzy rzeczy jednak nigdy nie są objęte wyłączeniem:
- Podstęp. Kto zna wadę i ją zataja, ponosi odpowiedzialność. Tak stanowi § 444 BGB.
- Zapewnione właściwości. To, co uzgodniliście w umowie na temat konia, pozostaje wiążące. Federalny Sąd Najwyższy orzekł w 2006 roku, że ogólne wyłączenie odpowiedzialności nie uchyla uzgodnienia co do właściwości (VIII ZR 92/06).
- Szkody na życiu, ciele i zdrowiu oraz szkody wyrządzone wskutek rażącego niedbalstwa lub umyślnie.
Z tego wynika nieprzyjemna prawda dla sprzedających: im więcej obiecujesz w ogłoszeniu, tym mniej przydatne jest wyłączenie. A dla kupujących: to, czego nie ma w umowie, nie jest też zapewnione, niezależnie od tego, jak brzmiało na czacie.
Przedsiębiorca dla konsumenta
Jeśli przedsiębiorca sprzedaje osobie prywatnej, wyłączenie nie jest możliwe. Obowiązują zasady sprzedaży konsumenckiej, od których nie można odstąpić na niekorzyść kupującego (§ 476 BGB). W zależności od przypadku możliwe jest skrócenie terminu przedawnienia, ale tylko w ściśle określonych warunkach i nigdy jako ciche zdanie w drobnym druku.
Do tego dochodzi ciężar dowodu: jeśli wada ujawni się w pierwszych miesiącach po wydaniu, domniemywa się, że istniała już w chwili wydania. Sprzedający musi udowodnić coś przeciwnego, a w przypadku żywej istoty dowód ten jest trudny do przeprowadzenia.
Kiedy jesteś uznawany za przedsiębiorcę?
Przedsiębiorcą jest, zgodnie z § 14 BGB, ten, kto przy zawieraniu transakcji działa w ramach swojej działalności gospodarczej lub samodzielnej działalności zawodowej. Decydujące jest więc nie to, czy ktoś zarejestrował działalność, lecz jak faktycznie występuje.
Sądy patrzą na ogólny obraz sytuacji: ile koni sprzedaje się rocznie? Czy są one celowo kupowane, szkolone i dalej sprzedawane? Czy istnieje strona internetowa, stałe ogłoszenia, nazwa na rynku? Im bardziej planowo i trwale to wygląda, tym bardziej jest to działalność komercyjna, nawet bez zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej.
Dla hodowców oznacza to: kto regularnie sprzedaje źrebięta, w razie wątpliwości sprzedaje jako przedsiębiorca. Dla jeźdźców, którzy po latach oddają własnego konia, nic się natomiast nie zmienia.
Co to oznacza dla umowy
- Jako sprzedający prywatnie: Wpisz znane wady i obiecuj tylko to, co możesz spełnić. Wyłączenie należy do tego, ale samo w sobie nie wystarczy.
- Jako sprzedający zawodowo: Pomiń wyłączenie, byłoby ono nieskuteczne. Zamiast tego starannie udokumentuj stan, najlepiej za pomocą badania kupno-sprzedażowego (AKU), którego protokół stanie się częścią umowy.
- Jako kupujący: Wszystko, co jest dla ciebie ważne, musi być wyraźnie zawarte w umowie. Potem jest to zapewniona właściwość i nie ma już o czym rozmawiać.
Czego może żądać kupujący
Jeśli istnieje wada i rękojmia ma zastosowanie, kupującemu przysługują prawa z § 437 BGB: usunięcie wady, odstąpienie od umowy, obniżenie ceny zakupu, a w pewnych okolicznościach odszkodowanie.
W przypadku konia pierwszy etap jest trudny. Usunięcie wady oznaczałoby: naprawę lub dostarczenie rzeczy wolnej od wad. Konia nie da się wymienić, a to, czy leczenie jest rozsądne jako naprawa, zależy od indywidualnego przypadku. W praktyce chodzi więc zazwyczaj o odstąpienie od umowy lub obniżenie ceny, a obie te kwestie są z reguły rozstrzygane przed sądem lub w ramach ugody.
Roszczenia przedawniają się zasadniczo po dwóch latach od wydania (§ 438 BGB). Między osobami prywatnymi termin ten można skrócić lub całkowicie wyłączyć, ale przy sprzedaży konsumentowi nie dowolnie.
Trzy przypadki, o które naprawdę toczą się spory
Znaleziska w obrębie grzbietu. Koń po kilku tygodniach wykazuje problemy, zdjęcia rentgenowskie z badania kupno-sprzedażowego (AKU) pokazują zmiany w wyrostkach kolczystych. Pytanie nigdy nie brzmi, czy znalezisko istnieje, ale czy już w chwili wydania powodowało dolegliwości i czy stoi w sprzeczności z uzgodnionym przeznaczeniem.
Problemy skórne, które nie są zauważalne zimą. Egzema letnia nie ujawnia się w lutym. Tutaj decyduje to, co sprzedający wiedział. Kto znał problem i go nie wspomniał, nie przejdzie z wyłączeniem.
Zachowanie. Nie daje się załadować, nie daje się kuć, boi się w terenie. Takie cechy są wadą tylko wtedy, gdy zostały uzgodnione lub gdy sprzedający obiecał coś przeciwnego. Dlatego warto być szczerym w umowie, zamiast być hojnym w ogłoszeniu.
Dla obu stron to samo: zapiszcie to
Większość tych sporów nie wynika ze złej woli, lecz z tego, że po czterech miesiącach nikt już nie pamięta, co zostało powiedziane przy bramie stajennej. Umowa, która określa stan konia, przeznaczenie i znane ograniczenia, chroni obie strony: sprzedającego przed roszczeniami, których nie mógł przewidzieć, a kupującego przed obietnicami, których nikt już nie może udowodnić.
Odpowiednie wzory umów są dostępne w Equidara bezpłatnie do wypełnienia i wydrukowania.
Źródła
- § 14 BGB – Unternehmer (gesetze-im-internet.de, Bundesministerium der Justiz)
- § 444 BGB – Haftungsausschluss (gesetze-im-internet.de, Bundesministerium der Justiz)
- § 476 BGB – Abweichende Vereinbarungen beim Verbrauchsgüterkauf (gesetze-im-internet.de, Bundesministerium der Justiz)
- BGH, Urteil vom 29.11.2006 – VIII ZR 92/06 (BGHZ 170, 86): allgemeiner Gewährleistungsausschluss erfasst keine Beschaffenheitsvereinbarung (29.11.2006)
- BGH: Gewährleistungsausschluss und Beschaffenheitsvereinbarungen (Haufe)
- § 437 BGB – Rechte des Käufers bei Mängeln (gesetze-im-internet.de, Bundesministerium der Justiz)
- § 438 BGB – Verjährung der Mängelansprüche (gesetze-im-internet.de, Bundesministerium der Justiz)
Napisane przez Redakcja Equidara. Stan na: 6 października 2026.
Więcej na ten temat
- Odstąpienie od zakupu konia: terminy, ciężar dowodu i jak przebiega rozliczenie zwrotne — Odstąpienie od umowy wymaga wady, która istniała już w momencie przekazania konia. Zanim do tego dojdzie, niemal zawsze musisz wyznaczyć termin na usunięcie wady, a następnie następuje rozliczenie zwrotne, podczas którego kupujący nie tylko oddaje konia. Dowiedz się, co i kiedy obowiązuje oraz jakie błędy mogą kosztować Cię roszczenie.
- Prowizja przy zakupie konia: Kiedy powstaje, kto ją płaci i kiedy przepada — Prowizja nie powstaje tylko dlatego, że ktoś pomógł. Potrzebna jest umowa pośrednictwa, związek między działaniem a zawarciem transakcji oraz faktycznie zawarta umowa. Kto pracuje dla obu stron, musi to ujawnić, w przeciwnym razie roszczenie jest zagrożone.
- Zakaz odsprzedaży i prawo pierwokupu: Co naprawdę wiąże w umowie kupna-sprzedaży konia — „Konia nie wolno odsprzedawać” – ten zapis znajdziesz w wielu umowach, a mimo to nie zapobiega on żadnej sprzedaży. Dowiedz się, dlaczego tak jest, co daje prawo pierwokupu, kiedy prawo odkupu jest lepszym rozwiązaniem i które klauzule faktycznie działają.
- Umowa kupna-sprzedaży konia: Co powinna zawierać i czego nie zastąpi gotowy wzór — Umowa kupna-sprzedaży jest ważna również ustnie. Spisuje się ją po to, by później móc udowodnić, co zostało uzgodnione. Jakie osiem punktów powinno znaleźć się w każdej umowie kupna-sprzedaży konia, dlaczego wyłączenie rękojmi nie obejmuje wszystkiego i kiedy warto skorzystać z pomocy prawnika.
Pasujące do tego
- Wzór umowy kupna — Szablon do wypełnienia dla konia i siodła.
- Bezpieczne kupowanie i płacenie — Po czym poznajesz oszustwa.
- Kupuj konie — Konie na sprzedaż z całej Europy, z wyszukiwarką transportu.