Compra y venta

Reconocimiento pre-compra del caballo: Explicación de la AKU pequeña y grande

La AKU pequeña comprende el examen clínico, mientras que la grande lo complementa con radiografías. Descubre qué se examina y cómo puedes aclarar de antemano el encargo, el alcance y la asunción de los costes.

Redacción de Equidara · 10 de octubre de 2026 · 4 min de lectura

Examen veterinario de un caballo antes de la compra
Imagen generada con IA

La pequeña revisión veterinaria pre-compra (AKU) es un examen clínico sin radiografías. La AKU grande la complementa con un examen radiológico, según la clínica veterinaria Tierarzt Bauer. Puede ser encargada por el comprador o el vendedor. Normalmente, el comprador paga como solicitante, pero es posible otra distribución de los costes. Es importante el límite del examen. Según Kanzlei Fritz, la AKU muestra el estado de salud actual. No es un pronóstico para el desarrollo futuro del caballo. Todas las fuentes mencionadas aquí provienen de Alemania.

AKU pequeña y grande: ¿Qué incluye?

Los términos indican inicialmente solo si las radiografías forman parte del alcance del examen. Qué componentes individuales se encargan, lo acuerdan individualmente el propietario o el comprador con el veterinario, explica la clínica veterinaria Tierarzt Bauer. Por lo tanto, no solo hables de la denominación “AKU pequeña” o “AKU grande”, sino del alcance concreto.

El examen clínico

La revista especializada WESTERNREITER de la Erste Westernreiter Union Deutschland describe varios componentes del examen clínico. Al principio se encuentran la verificación de identidad mediante el pasaporte equino y el microchip, así como el historial conocido. También se documentan la edad, el sexo, la raza, el color y las marcas.

Según esta descripción, el examen incluye:

El programa de examen clínico de la clínica veterinaria Tierarzt Bauer incluye además exámenes neurológicos y un examen de los órganos genitales externos. La Pferdeklinik, cuyo manual aparece en pferde-klinik.de, describe su examen clínico estandarizado como una base inalterable según un formulario especial. Por lo tanto, la parte clínica básica no se puede reducir allí.

Radiografías en la AKU grande

Según esta Pferdeklinik, desde el 1 de enero de 2018 se recomiendan en Alemania 18 radiografías fijas. Se pueden añadir tomas adicionales individualmente. El paquete estándar que enumera la clínica veterinaria Tierarzt Bauer incluye:

Según la descripción de Kanzlei Fritz, la radiografía de la espalda ya no forma parte del estándar actual. Por lo tanto, aclara con el veterinario qué tomas incluye tu encargo y cuáles están previstas adicionalmente.

¿Qué complementos son posibles?

Los exámenes adicionales dependen del uso previsto del caballo o de las sospechas. La revista especializada WESTERNREITER menciona para ello análisis de laboratorio, pruebas de imagen adicionales y pruebas de esfuerzo. Kanzlei Fritz enumera la ecografía, la endoscopia, un hemograma y, en sementales reproductores, una muestra de semen como posibles complementos. Estos exámenes no forman parte automáticamente de cada AKU.

La Pferdeklinik recomienda, independientemente del valor del caballo, una extracción de sangre complementaria para un posible control de medicamentos. La razón que dan es que algunos medicamentos pueden alterar significativamente la apariencia del caballo. Según su descripción, la muestra no suele examinarse de inmediato. Se envía sellada a un laboratorio especializado y se conserva allí durante seis meses.

Para la selección de los exámenes y para preguntas específicas, el veterinario es tu persona de contacto. La clínica veterinaria Tierarzt Bauer remite expresamente a la conversación con sus veterinarios para ello.

¿Quién encarga y paga la AKU?

No solo tú como comprador puedes encargar el examen. El vendedor también puede ser el solicitante. La Pferdeklinik distingue, por lo tanto, entre examen de compra, examen de venta y examen general de compra. El solicitante confirma allí el alcance del examen con su firma. Independientemente de ello, según la clínica, el comprador también tiene derecho a que se le presenten los resultados.

Según el artículo “Ankaufsuntersuchung (AKU): Röntgenbefunde, Klassen & Haftung”, la asunción de los costes es negociable. Normalmente, el comprador paga si es el solicitante. Sin embargo, el comprador y el vendedor pueden acordar otra cosa.

La revista especializada WESTERNREITER aconseja documentar por escrito el alcance del examen y la asunción de los costes antes de la AKU. Antes de comenzar el examen, también debe existir un contrato entre el comprador y el veterinario. En él se deben regular el alcance, el propósito, los acuerdos de responsabilidad y los costes. Para preguntas legales sobre tales acuerdos, consulta a un abogado o abogada.

Aclarar el procedimiento y la documentación de antemano

La revista especializada WESTERNREITER recomienda la AKU después de la visita y la prueba de monta, pero antes de la finalización definitiva de la compra. El examen debe realizarse en un entorno tranquilo, si es posible en el entorno habitual del caballo y a la luz del día.

Después del examen, según WESTERNREITER, debes recibir un informe escrito completo, todas las radiografías y los demás resultados. Guarda estos documentos para futuras comparaciones y discute los resultados con el veterinario.

Preguntas frecuentes

¿Qué diferencia la AKU pequeña de la grande?

Según la clínica veterinaria Tierarzt Bauer, la AKU pequeña comprende el examen clínico sin radiografías. La AKU grande lo complementa con un examen radiológico. El alcance concreto lo acuerdas con el veterinario.

¿Puede el vendedor también encargar el examen?

Sí. Una Pferdeklinik distingue en su manual entre examen de compra, examen de venta y examen general de compra. Según su descripción, el comprador también tiene derecho a que se le presenten los resultados.

¿Quién paga el reconocimiento pre-compra?

Según el artículo “Ankaufsuntersuchung (AKU): Röntgenbefunde, Klassen & Haftung”, normalmente el comprador paga como solicitante. Son posibles acuerdos diferentes. La revista especializada WESTERNREITER aconseja documentar por escrito la asunción de los costes de antemano.

¿La AKU predice la salud futura?

Según Kanzlei Fritz, la AKU es una instantánea del estado de salud actual y no un pronóstico para el desarrollo futuro. Para la interpretación de los resultados, el veterinario es tu persona de contacto.

Fuentes

  1. Ankaufuntersuchung (AKU) - Kanzlei Fritz
  2. Erste Westernreiter Union Deutschland e. V. – Fachmagazin WESTERNREITER: Die Ankaufsuntersuchung beim Pferd
  3. Pferde-Kaufuntersuchung - Tierarzt Bauer
  4. pferde-klinik.de
  5. Ankaufsuntersuchung (AKU): Röntgenbefunde, Klassen & Haftung

Escrito por Redacción de Equidara. Actualizado: 10 de octubre de 2026.

Más sobre el tema

Relacionado