Zdrowie i terapie

Herpes u koni: co wywołują EHV-1 i EHV-4 i co robić przy podejrzeniu

Wiele koni nosi w sobie herpeswirusa koni, choć tego nie widać. Wyjaśniamy postacie EHV-1, dlaczego termometr jest tak ważny, jak zapobiegać zakażeniu i co pokazało ognisko w Walencji w 2021 roku.

Redakcja Equidara · 22 września 2026 · 6 min czytania

Namiotowe stajnie tymczasowe z zielonymi i białymi dachami na trawie podczas zawodów jeździeckich — Stajnie tymczasowe podczas Badminton Horse Trials 2017 w Anglii. Zdjęcie: Jonathan Hutchins, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons

Herpeswirus koni typu 1 (EHV-1) może wywołać u konia infekcję dróg oddechowych, ronienie u źrebnej klaczy oraz postać neurologiczną z porażeniami. Pierwszym objawem jest zwykle gorączka. Jeśli przy podejrzeniu zmierzysz temperaturę, odizolujesz konia i od razu zadzwonisz do lekarza weterynarii, spowolnisz rozprzestrzenianie się wirusa. Zapobiegasz, ograniczając stres, trzymając nowe konie na początku osobno i dbając o higienę w stajni.

EHV-1 i EHV-4

Według Merck Veterinary Manual EHV-1 i EHV-4 należą do najważniejszych przyczyn wirusowych infekcji dróg oddechowych u koni. EHV-4 prawie zawsze pozostaje w drogach oddechowych. EHV-1 natomiast przedostaje się do krwi i stamtąd może dotrzeć do rdzenia kręgowego lub macicy. Wytyczne American Association of Equine Practitioners (AAEP) opisują te postacie:

infekcja dróg oddechowych z gorączką, kaszlem i wypływem z nosa, głównie u odsadzonych źrebiąt i roczniaków
ronienie, zwykle od siódmego miesiąca ciąży i bez zapowiedzi, od dwóch tygodni do kilku miesięcy po zakażeniu
postać neurologiczna, mieloencefalopatia herpeswirusowa koni (EHM), z niepewnym chodem głównie kończyn miednicznych, kapaniem moczu, a w ciężkich przypadkach z koniem leżącym, który nie może wstać
rzadko choroba nowo narodzonych źrebiąt zakażonych w łonie matki; zwykle padają w ciągu trzech dni

Według stanowiska konsensusu American College of Veterinary Internal Medicine (ACVIM) około dziesięciu procent zakażonych koni rozwija EHM, starsze konie częściej.

Zakażenie i latencja

EHV-1 przenosi się przez wydzielinę z nosa, przy bezpośrednim kontakcie i przez kropelki, gdy konie kaszlą i parskają. Według raportu z dochodzenia FEI dotyczącego ogniska z 2021 roku takie kropelki sięgają do pięciu metrów. Wirusa przenoszą też wiadra, sprzęt jeździecki, ręce i ubrania. Poronione płody i łożysko zawierają go szczególnie dużo.

Większość koni zakaża się już w pierwszych miesiącach życia. Potem wirus pozostaje w organizmie, według ACVIM prawdopodobnie do końca życia. Stres może go ponownie uaktywnić, na przykład transport, łączenie koni z różnych stajni albo sport wyczynowy. Koń znowu wydala wtedy wirusa, nawet jeśli nie wygląda na chorego.

Najpierw gorączka

Według raportu FEI podwyższona temperatura jest najczęstszym wczesnym objawem zakażenia EHV-1. AAEP mówi o gorączce powyżej 38,6 °C. Często pojawia się ona dwukrotnie: jeden do dwóch dni po zakażeniu, jeszcze przed kaszlem i wypływem z nosa, i ponownie po sześciu do siedmiu dniach. Czasem gorączka jest jedynym objawem. Objawy neurologiczne często, choć nie zawsze, poprzedza gorączka. Dlatego AAEP radzi mierzyć temperaturę dwa razy dziennie u koni narażonych na zakażenie.

Jeśli koń się chwieje, niepewnie stawia zad, gubi mocz kroplami albo nie może wstać, natychmiast zadzwoń do lekarza weterynarii.

Co robić przy podejrzeniu w stajni

Zadzwoń do lekarza weterynarii. Do testu PCR pobierze zwykle wymaz z nosa i próbkę krwi.
Przenieś konia do osobnego boksu lub wydzielonej części, najlepiej do stajni izolacyjnej.
Wstrzymaj wszelkie przemieszczanie koni do czasu wyników.
Mierz wszystkim koniom w stajni temperaturę dwa razy dziennie i zapisuj wyniki.
Każdy koń powinien mieć własne wiadra, kantar i przybory do czyszczenia. Myj ręce między kolejnymi końmi.

ACVIM zaleca znieść kwarantannę 28 dni po ostatnim nowym przypadku. Według AAEP ten okres zaczyna się od nowa przy każdej nowej gorączce, poronieniu lub nowym przypadku neurologicznym. Według ACVIM żaden lek nie zapobiega w udowodniony sposób EHM, gdy objawy już się pojawiły. O leczeniu decyduje lekarz weterynarii.

Zapobieganie na co dzień

Ponieważ stres może ponownie uaktywnić uśpionego wirusa, Merck Veterinary Manual radzi unikać stresu związanego z utrzymaniem i obsługą koni. Jako czynniki wyzwalające ACVIM wymienia odsadzenie, łączenie koni z różnych grup i transport. Unikaj więc niepotrzebnych podróży, przeprowadzek do innej stajni i zmian grupy.

Według Mercka nowe konie oraz konie wracające z zawodów lub z innej stajni trzymasz osobno przez 21 dni, zanim dołączą do pozostałych, zwłaszcza do źrebnych klaczy. Merck radzi też trzymać źrebne klacze jako osobną grupę, z dala od odsadzonych źrebiąt, roczniaków i koni wracających z treningu. ACVIM zaleca podzielić je na cały okres ciąży na małe, fizycznie oddzielone grupy.

W przypadku koni sportowych FEI wymaga dobrej higieny zawsze, czyli także w stajni macierzystej i podczas transportu. Według jej regulaminu kantary, uwiązy, derki, sprzęt jeździecki i wiadra należą do jednego konia, a każdy koń pije i je z własnych wiader, a nie ze wspólnego poidła. Według ACVIM EHV-1 może w wodzie pozostawać zakaźny do 14 dni. Przed kontaktem z innym koniem umyj ręce. Konie, które nie stoją razem na co dzień, powinny mieć jak najmniej kontaktu nos w nos. Pojazdy do przewozu koni i boksy czyści się i dezynfekuje, zanim skorzysta z nich inny koń.

Dbaj też o dobrą wentylację. Według raportu FEI ryzyko zakażenia rośnie wraz z liczbą koni dzielących tę samą przestrzeń powietrzną, a słaba wentylacja je zwiększa.

Mierz temperaturę dwa razy dziennie przed zawodami lub transportem i gdy przybywa nowy koń. Raport FEI nazywa codzienne mierzenie temperatury ważnym środkiem zapobiegawczym, bo wcześnie ostrzega i pozwala w porę odizolować konia z gorączką. Jeśli koń ma gorączkę, od razu go odizoluj i zadzwoń do lekarza weterynarii.

Czego FEI wymaga na zawodach

Na zawodach międzynarodowych obowiązuje regulamin weterynaryjny FEI w wersji z 2026 roku. Komisja weterynaryjna FEI uważa ostrzejsze środki bioasekuracji za najlepszy sposób, by zapobiegać ogniskom EHV-1 i je ograniczać, jak napisała FEI w 2022 roku. Oprócz zasad higieny z poprzedniej części regulamin wymaga między innymi:

Przez trzy dni przed wyjazdem i na terenie zawodów temperaturę mierzy się dwa razy dziennie i wpisuje do FEI HorseApp.
Konie z temperaturą powyżej 38,5 °C lub objawami neurologicznymi są badane metodą PCR na EHV-1 i grypę koni.
Jeśli koń przyjedzie z temperaturą powyżej 38,5 °C, wszystkie konie z tego samego transportu uznaje się za konie z kontaktu i trafiają do stajni izolacyjnej.
Konie z neurologiczną postacią EHV-1 i konie z kontaktu nie są dopuszczane.

Na zawodach krajowych obowiązują przepisy krajowego związku, w Niemczech na przykład FN.

Ognisko w Walencji w 2021 roku

20 lutego 2021 roku FEI dowiedziała się, że podczas CES Valencia Spring Tour jedenaście koni ma gorączkę; tego samego dnia było ich już 20. Konie z gorączką były tam jednak już 14 lutego, a tego samego dnia 57 koni opuściło zawody bez wymaganych unijnych świadectw zdrowia.

Ognisko zaczęło się w namiotowych stajniach z ponad 400 boksami i zamkniętymi ścianami, w których powietrze słabo krążyło. Według informacji FEI badanie przy przyjeździe nie zostało przeprowadzone prawidłowo. W Europie kontynentalnej padło 18 koni, a potwierdzone przypadki wystąpiły w dziesięciu krajach. FEI odwołała wszystkie zawody międzynarodowe w Europie kontynentalnej od 1 marca do 11 kwietnia 2021 roku. Jej raport stwierdza, że problemem nie była sama choroba, lecz sposób postępowania z nią. Od 2022 roku codzienne mierzenie temperatury jest obowiązkowe na zawodach FEI na całym świecie.

Zakup i transport

Ani ACVIM, ani AAEP nie zalecają testu na EHV w ramach badania przedzakupowego: u koni bez objawów obie organizacje odradzają przesiewowy test PCR. Zapytaj raczej, czy w stajni była ostatnio gorączka, poronienia lub przypadki EHV. Jeśli koń pochodzi ze stajni, w której właśnie zniesiono kwarantannę z powodu EHM, AAEP radzi trzymać go osobno przez 28 dni.

Transport to stres. Przez kilka dni przed załadunkiem mierz temperaturę dwa razy dziennie, tak jak FEI wymaga przed zawodami. Jeśli koń ma gorączkę, zadzwoń do lekarza weterynarii i przełóż podróż. Gdy rezerwujesz transport, na przykład przez Move-your-animal, zapytaj, czy jadą nim konie z innych stajni.

W nowej stajni trzymaj potem konia osobno przez 21 dni i dalej mierz mu temperaturę dwa razy dziennie.

Częste pytania

Jak rozpoznać zakażenie EHV-1?

Najczęstszym wczesnym objawem jest gorączka, według AAEP powyżej 38,6 °C. Później mogą dojść kaszel i wypływ z nosa, a w postaci neurologicznej niepewny chód zadu, kapanie moczu lub koń, który nie może wstać. Przy gorączce z podejrzeniem EHV i przy każdym objawie neurologicznym od razu dzwoń do lekarza weterynarii.

Jak zapobiegać EHV-1 w stajni?

Ograniczaj stres, bo może on ponownie uaktywnić wirusa u konia, który go nosi. Daj każdemu koniowi własne wiadra, kantar i przybory do czyszczenia, myj ręce między kolejnymi końmi i dbaj o dobrą wentylację. Źrebne klacze trzymaj jako osobną grupę, z dala od pozostałych koni.

Czego FEI wymaga na zawodach w związku z EHV-1?

Przez trzy dni przed wyjazdem i na terenie zawodów temperaturę mierzy się dwa razy dziennie i wpisuje do FEI HorseApp. Konie z temperaturą powyżej 38,5 °C lub objawami neurologicznymi są badane metodą PCR na EHV-1 i grypę koni. Do tego dochodzą zasady higieny, na przykład własne wiadra i sprzęt dla każdego konia.

Jak długo nowo kupiony koń powinien być na kwarantannie?

Merck Veterinary Manual podaje 21 dni, zanim nowy koń dołączy do pozostałych, zwłaszcza do źrebnych klaczy. Jeśli pochodzi ze stajni, w której właśnie zniesiono kwarantannę z powodu EHM, AAEP radzi 28 dni. W tym czasie mierz temperaturę dwa razy dziennie.

Źródła

Napisane przez Redakcja Equidara. Stan na: 30 września 2026.

Więcej na ten temat

Zołzy u koni: zakażenie, objawy i co powinien wiedzieć kupujący — Zołzy to bardzo zakaźna choroba górnych dróg oddechowych. Wyjaśniamy objawy, drogi zakażenia i rolę bezobjawowych nosicieli oraz pokazujemy, jak bezpiecznie wprowadzić nowego konia do stajni.
Prowizja przy zakupie konia: Kiedy powstaje, kto ją płaci i kiedy przepada — Prowizja nie powstaje tylko dlatego, że ktoś pomógł. Potrzebna jest umowa pośrednictwa, związek między działaniem a zawarciem transakcji oraz faktycznie zawarta umowa. Kto pracuje dla obu stron, musi to ujawnić, w przeciwnym razie roszczenie jest zagrożone.
Odstąpienie od zakupu konia: terminy, ciężar dowodu i jak przebiega rozliczenie zwrotne — Odstąpienie od umowy wymaga wady, która istniała już w momencie przekazania konia. Zanim do tego dojdzie, niemal zawsze musisz wyznaczyć termin na usunięcie wady, a następnie następuje rozliczenie zwrotne, podczas którego kupujący nie tylko oddaje konia. Dowiedz się, co i kiedy obowiązuje oraz jakie błędy mogą kosztować Cię roszczenie.
Rękojmia przy sprzedaży konia: prywatnie, zawodowo i kiedy jesteś uznawany za przedsiębiorcę — Między osobami prywatnymi rękojmię można wyłączyć, ale przy sprzedaży konsumentowi już nie. Pomiędzy tymi sytuacjami leży pytanie, od kiedy ktoś jest uznawany za przedsiębiorcę, a o tym nie decyduje żaden formularz, lecz ogólny obraz sytuacji.

Pasujące do tego

Usługi i praca — Kowal, weterynarz, ujeżdżanie, współdzierżawa.
Siodła i akcesoria — Dla konia: siodła, derki, ogłowia, ochrona kopyt.