Sport e risultati

Licenza di gara della FN: Di quale licenza hai bisogno per le tue gare?

Per le competizioni WBO in Germania non hai bisogno di alcuna licenza, mentre per le gare LPO sì. Ecco le differenze tra la licenza di prova (Schnupperlizenz) e la licenza annuale di gara e quali documenti ti servono per la richiesta.

Redazione di Equidara · 20 ottobre 2026 · 5 min di lettura

Licenza di gara della FN: Di quale licenza hai bisogno per le tue gare? — Immagine generata dall'IA

La licenza FN di cui hai bisogno per partecipare alle gare in Germania dipende dal tipo di competizioni o gare a cui intendi iscriverti. Per le competizioni secondo il regolamento WBO non è necessaria alcuna licenza. Per le gare di performance secondo il regolamento LPO, hai bisogno di una licenza di prova (Schnupperlizenz) o di una licenza annuale di gara. La Schnupperlizenz è valida solo per la categoria E. Dalla categoria A in poi è necessaria la licenza annuale di gara. Inoltre, per le gare LPO, il tuo cavallo deve essere registrato come cavallo da competizione. Le informazioni contenute in questo articolo riflettono lo stato delle pagine FN a ottobre 2026. Termini, costi e classificazioni possono cambiare con le modifiche al regolamento LPO.

Quale licenza è adatta al tuo inizio di carriera agonistica?

La Federazione Equestre Tedesca (FN) registra nella licenza annuale di gara le tue qualifiche personali, come brevetti equestri e successi agonistici. In base a questi, verifica per quali gare sei abilitato a partire. La licenza è quindi valida per te come cavaliere o guidatore. La registrazione del tuo cavallo come cavallo da competizione è un passaggio separato.

WBO: nessuna licenza, ma obbligo di associazione a seconda della federazione regionale

Secondo la Federazione Equestre Tedesca (FN), per le competizioni WBO non è richiesta alcuna licenza. Se per questo tu debba essere membro di un'associazione equestre o di attacchi, è regolamentato in modo diverso in Germania a seconda della federazione regionale. Per sapere cosa vale nella tua regione, puoi informarti presso la tua federazione regionale.

Schnupperlizenz: Categoria E senza brevetto equestre

La Schnupperlizenz corrisponde alla categoria di performance 7. Con essa puoi partecipare solo alle gare di categoria E. Devi essere membro di un'associazione equestre o di attacchi, ma non hai bisogno di un brevetto equestre.

Nel primo anno, la FN rilascia la Schnupperlizenz gratuitamente. Successivamente, puoi rinnovarla quante volte vuoi pagando una quota. Chi ha già avuto una licenza annuale di gara non può richiedere una Schnupperlizenz.

Licenza annuale di gara: l'accesso tramite il brevetto

Con il brevetto di equitazione o attacchi 5 e l'iscrizione a un'associazione, ottieni la licenza annuale di gara con categoria di performance 6. Con essa puoi partecipare alle gare delle categorie E e A.

Con il brevetto di equitazione o attacchi 4, ottieni la licenza annuale di gara con categoria di performance 5. Secondo la FN, questa ti permette di partecipare alle gare delle categorie A e L, e negli attacchi alle categorie A e M. Alla prima richiesta, la tua classificazione si basa sul brevetto che presenti.

Solo a partire dalla categoria di performance 4 puoi essere classificato sia tramite brevetti che tramite successi agonistici. Le categorie di performance 2 e 1 si raggiungono solo tramite successi agonistici. Sulla licenza sono indicate la tua categoria di performance, i tuoi punti in classifica e le tue possibilità di partecipazione a gare aperte e chiuse.

Come preparare la prima richiesta

I documenti di cui hai bisogno per la prima richiesta dipendono dal fatto che tu stia richiedendo una Schnupperlizenz o una licenza annuale di gara con categoria di performance 6.

Per la Schnupperlizenz hai bisogno di:

un'iscrizione principale a un'associazione equestre o di attacchi di una federazione regionale affiliata alla FN,
una richiesta completamente compilata con timbro dell'associazione.

Per la prima licenza annuale di gara con categoria di performance 6 hai bisogno di:

un'iscrizione principale a un'associazione equestre o di attacchi di una federazione regionale affiliata alla FN,
una copia del tuo brevetto di equitazione o attacchi 5,
una richiesta completamente compilata con timbro dell'associazione.

Con la richiesta di una licenza annuale di gara e con ogni rinnovo annuale, riconosci il regolamento e i manuali delle prove.

Nennung Online: accesso e iscrizione alle gare

Secondo la pagina FN “Iscrizione alle gare”, puoi iscriverti ai concorsi nazionali di equitazione e attacchi in Germania con prove di performance secondo il regolamento LPO solo tramite il portale FN Nennung Online. Se desideri iscriverti solo a competizioni WBO, puoi utilizzare il modulo di iscrizione WBO.

Per la registrazione a Nennung Online, il servizio gare della FN descrive questi passaggi:

Stampa il modulo dal passaggio 3 della registrazione.
Firmalo e invialo alla FN. Solo quando la tua firma sarà pervenuta, il tuo consenso alla procedura sarà valido.
Dopo l'attivazione, riceverai nome utente e password in e-mail separate.
Dopo il primo accesso, cambia la tua password in "Il mio account > Cambia password".

Anche il tuo cavallo deve essere attivato. Dopo la prima registrazione come cavallo o pony da competizione, è automaticamente attivato su Nennung Online per l'anno solare in corso. Successivamente, devi rinnovarlo per ogni stagione agonistica. Per farlo, dopo aver effettuato l'accesso, apri l'elenco dei cavalli e clicca sulla freccia accanto al cavallo non ancora rinnovato.

Rinnovare la licenza o richiederla nuovamente dopo una pausa

Se hai una licenza annuale o di prova, riceverai un'e-mail alla fine dell'anno. Successivamente, potrai rinnovare la tua licenza tramite Nennung Online.

Secondo le informazioni della FN aggiornate a ottobre 2026: Se la tua licenza annuale o di prova non è stata rinnovata per più di tre anni, devi richiederla nuovamente. Il tuo brevetto equestre mantiene la sua validità.

Licenza ospite per partecipanti stranieri

Cavalieri, guidatori e volteggiatori stranieri necessitano di una licenza ospite per partecipare a concorsi nazionali in Germania, secondo la pagina FN “Licenza ospite per partecipanti stranieri”. Per ottenerla, hai bisogno di una richiesta compilata, della dichiarazione di consenso della tua federazione equestre di origine e del consenso degli organizzatori dei concorsi a cui intendi partecipare. Se come cavaliere, guidatore o volteggiatore straniero risiedi in Germania, puoi richiedere una licenza annuale di gara della FN a partire dall'inizio del tuo soggiorno. Per questo hai bisogno del consenso scritto della tua federazione di origine.

Come cavaliere o volteggiatore con licenza ospite, sarai classificato in base ai tuoi successi agonistici FN degli anni precedenti. Se non hai tali successi, scegli tu stesso la tua categoria di performance al momento della richiesta. Se rinnovi la licenza ospite nello stesso anno, mantieni la tua categoria di performance. Puoi richiedere un avanzamento di categoria se i successi necessari sono verificabili.

Domande frequenti

Ho bisogno di una licenza di gara per le competizioni WBO?

No. Per le competizioni WBO in Germania non è necessaria alcuna licenza. Se per questo tu debba essere membro di un'associazione equestre o di attacchi, è regolamentato in modo diverso a seconda della federazione regionale. Puoi informarti presso la tua federazione regionale.

Posso ottenere una Schnupperlizenz senza un brevetto equestre?

Sì. Hai bisogno di un'iscrizione principale a un'associazione equestre o di attacchi di una federazione regionale affiliata alla FN e di una richiesta compilata con timbro dell'associazione. La Schnupperlizenz permette solo la partecipazione alle gare di categoria E. Chi ha già avuto una licenza annuale di gara non può richiederla.

Di cosa ho bisogno per la prima licenza annuale di gara con categoria di performance 6?

Hai bisogno del brevetto di equitazione o attacchi 5, di un'iscrizione principale a un'associazione equestre o di attacchi di una federazione regionale affiliata alla FN, di una copia del brevetto e della richiesta compilata con timbro dell'associazione.

Cosa succede dopo una lunga pausa dalle gare?

Fonti

Scritto da Redazione di Equidara. Aggiornato al: 24 ottobre 2026.

Fachlich geprüft von Melissa Hinze, Pferdezüchterin und Pferdehändlerin, Gründerin von Equidara.

Altro sull'argomento

Inizio gara in Germania: Iscrizione, licenza e programma — Dall'iscrizione alla cura dopo la prova: ecco come preparare una gara secondo le regole della FN, rispettare la scadenza delle iscrizioni e pianificare arrivo e riscaldamento.
Federazioni equestri in Germania: come sono collegate la FN, le federazioni regionali e i club — La FN è la federazione ombrello per gli sport equestri in Germania. Alla sua comunità federativa appartengono le federazioni regionali, che offrono consulenza a club e aziende. Qui scoprirai come i vari livelli sono collegati e quali compiti svolge la FN.
USEA Hall of Fame: L'Irish Sport Horse Carawich è stato inserito — Il castrone irlandese Carawich, che ha vinto il bronzo ai Mondiali e l'argento olimpico con Jim Wofford, è stato inserito nella USEA Hall of Fame.
Jodie Hall McAteer e Hardessa vincono il Gran Premio all'HOYS — Jodie Hall McAteer e Hardessa trionfano l'11 ottobre 2026 alla Horse of the Year Show. Nel barrage, la leadership è cambiata più volte.

Adatto a questo

Compra cavalli — Cavalli in vendita da tutto il mondo, con ricerca trasporti.
Aste — Aste in corso e lotti singoli.
Vendere un cavallo — Kostenlos inserieren, mit Transportsuche für den Käufer.