Comprare e vendere

Visita di compravendita: perché dal 2018 non esistono più le classi radiografiche

«Che classe ha il cavallo?» è la domanda più frequente quando si acquista un cavallo, ma dal 2018 è quella sbagliata. Le linee guida radiografiche hanno abolito le classi. Scopri cosa indica invece il referto, chi paga la visita e cosa deve essere incluso nel contratto di compravendita.

Redazione di Equidara · 4 ottobre 2026 · 5 min di lettura

Quasi nessuna conversazione sull'acquisto di un cavallo può fare a meno della domanda sulla sua «classe». La classe uno sarebbe l'ideale, la due è ancora accettabile, dalla tre in su diventa complicato. Il problema è che queste classi non esistono più dal 2018, con l'introduzione delle nuove linee guida radiografiche.

Cosa è cambiato

Le linee guida provengono dalla Società di Medicina Equina e dall'Ordine Federale dei Medici Veterinari. Con la versione del 2018, le vecchie classi radiografiche sono state abolite. Al loro posto, il veterinario descrive ogni riscontro anomalo e valuta se da esso possa derivare un rischio di zoppia futura.

La differenza è più grande di quanto sembri. Una classe era un voto, che si poteva confrontare anche senza capirne il significato. Una descrizione, invece, va letta attentamente. Ma proprio per questo è più esplicativa: un riscontro che non si manifesterà mai in un cavallo da passeggiata può rappresentare un rischio concreto per un cavallo da salto ostacoli che pratica sport a livello agonistico. Questo non poteva essere espresso con un semplice voto scolastico.

Quindi, chi oggi legge un annuncio con la dicitura «classe radiografica 1» sta vedendo o vecchie immagini risalenti a prima del 2018, oppure un'indicazione scritta per abitudine.

Cosa comprende la visita

La visita di compravendita si compone di due parti, che possono essere richieste separatamente.

La visita clinica è la base: cuore, polmoni, occhi, denti, arti, prove di flessione, presentazione su terreno duro e morbido, spesso anche sotto la sella. Mostra come il cavallo si muove oggi e dove presenta sensibilità.

L'esame radiografico si aggiunge se acquirente o venditore lo desiderano. È comune un set standard di radiografie; il numero esatto è determinato dall'incarico. Ogni radiografia aggiuntiva costa denaro e può mostrare riscontri che non causeranno mai problemi. Questo non è un argomento contro le radiografie, ma a favore del fatto di discutere in anticipo con il veterinario cosa sia veramente necessario.

Chi incarica, chi paga, a chi appartengono le immagini

Solitamente: l'acquirente incarica il veterinario e lo paga. Il veterinario lavora quindi per lui e gli deve fornire tutte le informazioni. Il venditore mette a disposizione il cavallo.

Se il venditore fa eseguire una visita in anticipo, è pratico, ma non sostituisce necessariamente un incarico proprio: l'acquirente riceverà un referto che è stato redatto per qualcun altro. È meglio chiarire in anticipo per iscritto con la clinica chi può condividere le immagini in seguito e per quanto tempo devono essere conservate.

Cosa includere nel contratto di compravendita

Tre varianti sono comuni, e tutte e tre dovrebbero essere incluse nel contratto:

Visita eseguita. Data, veterinario e portata della visita nel contratto, il protocollo come allegato. In questo modo si documenta lo stato del cavallo al giorno della consegna.
Rinuncia consapevole. Anche questa è una decisione e va documentata. L'acquirente si assume quindi il rischio di vizi occulti.
Accordo condizionato. L'acquisto è subordinato a una visita senza riscontri significativi. Se emergono riscontri che limitano l'uso previsto, l'acquirente può recedere entro un termine concordato.

Nei nostri contratti tipo ci sono campi specifici per tutto questo, anche per il livello di addestramento e la destinazione d'uso. Questo non è un accessorio: ciò che vi è scritto rappresenta la qualità concordata, e per essa il venditore è responsabile anche se la garanzia è stata esclusa.

«AKU piccola» e «AKU grande» non sono termini fissi

Entrambe le espressioni persistono, ma non corrispondono a nulla di vincolante. Ciò che viene esaminato dipende dall'incarico dato al veterinario, non da un nome. È più sensato specificare l'ambito: visita clinica, più un certo numero di radiografie, su richiesta esami del sangue, ecografia o una visita sotto il cavaliere.

Questo vale anche per la documentazione. Fatti dare per iscritto l'ambito prima della visita e il protocollo dopo. Entrambi fanno parte del contratto di compravendita e risponderanno in seguito alla domanda su cosa sia stato effettivamente discusso.

Se emergono dei riscontri

Un riscontro non pone fine a un acquisto, ma apre una discussione. Sono comuni quattro approcci:

Proseguire come previsto. Il riscontro non è significativo per l'uso previsto, il veterinario spiega il perché, e questo viene annotato nel protocollo.
Adeguare il prezzo. Entrambe le parti concordano un prezzo di acquisto inferiore che riflette il rischio.
Richiedere un secondo parere. Soprattutto nei casi limite, un'ulteriore valutazione vale il suo costo, specialmente se il prezzo di acquisto è elevato.
Recedere dall'acquisto. Questo è possibile solo se lo avete concordato in anticipo. Senza accordo, l'acquisto è vincolante una volta concluso.

Per questo, la sequenza deve essere coerente nel contratto: prima formulare la condizione, poi far eseguire la visita, poi decidere.

Cosa fa il veterinario e cosa no

La visita descrive lo stato del cavallo in un dato giorno. Non è una garanzia per gli anni a venire e nemmeno una promessa di addestrabilità o prestazione. Un cavallo con riscontri può lavorare sano per vent'anni, e uno senza riscontri può zoppicare sei mesi dopo.

Ciò che la visita può fornire è una base onesta per la decisione: mostra quali rischi si stanno acquistando. Cosa fare con questa informazione rimane una decisione tra acquirente e venditore, e deve essere inclusa nel contratto, non solo nella memoria.

Un riscontro non è una sentenza

Due frasi da ricordare. Primo: un riscontro senza sintomi è inizialmente solo un'immagine. Secondo: ciò che è decisivo è per cosa viene acquistato il cavallo. Per questo, prima della visita è fondamentale discutere su cosa il cavallo dovrà essere in grado di fare, e dopo la visita, parlare con il veterinario su cosa i riscontri significano esattamente per quel piano.

Domande frequenti

Esistono ancora le classi radiografiche per i cavalli?

No. Con le linee guida radiografiche del 2018, le classi sono state abolite. Il veterinario descrive i riscontri anomali e valuta se da essi possa derivare un rischio di zoppia futura. Indicazioni come «classe radiografica 1» negli annunci si riferiscono a vecchie radiografie o sono scritte per abitudine.

Chi paga la visita di compravendita?

Di solito l'acquirente, perché è lui che incarica il veterinario e in cambio riceve tutte le informazioni. Il venditore mette a disposizione il cavallo. Un referto che il venditore ha fatto redigere da sé è per l'acquirente solo un'informazione, non un incarico proprio.

Quali radiografie fanno parte di un esame radiografico?

Dipende dall'incarico. È comune un set standard, che può essere ampliato. Più radiografie significano più costi e più riscontri, non tutti dei quali causano problemi. Discuti in anticipo con il veterinario cosa è sensato per l'uso previsto del cavallo.

Cosa deve essere incluso nel contratto di compravendita riguardo alla visita?

Data, veterinario e ambito della visita, più il protocollo come allegato. Se si è rinunciato consapevolmente, anche questo va inserito. Chi vuole condizionare l'acquisto a un risultato, concorda un termine per il recesso nel caso in cui i riscontri limitino l'uso previsto.

Un riscontro rende il cavallo senza valore?

No. Un riscontro senza sintomi è inizialmente solo un'immagine. Ciò che è decisivo è per cosa viene acquistato il cavallo: ciò che non si nota mai nell'ambito amatoriale può essere un rischio nello sport. È proprio questa classificazione che le linee guida del 2018 forniscono, cosa che la vecchia classificazione per classi non poteva fare.

Fonti

Scritto da Redazione di Equidara. Aggiornato al: 4 ottobre 2026.

Altro sull'argomento

Quanto vale il mio cavallo? Ecco come arrivare a un prezzo che puoi giustificare — Il valore di un cavallo non deriva da quanto hai investito. Nasce dall'addestramento, dalla salute, dal carattere, dai documenti e dalla domanda. Ti spieghiamo come valutare questi punti singolarmente, supportandoli con offerte comparative, e come creare una fascia di prezzo che gli acquirenti prenderanno sul serio.
Acquistare un cavallo all'estero: le domande da chiarire prima dell'acconto — All'interno dell'UE, i documenti sono gestibili: passaporto equino, certificato sanitario, TRACES. Più complicate sono le domande che precedono. Chi ti vende il cavallo, quale legge si applica, chi incarica la visita e quando viene versato il denaro, decide se avrai qualcosa in mano in caso di controversia.
Acquistare un cavallo online: cosa deve esserci nel contratto se nessuno lo ha provato — Il diritto di recesso nell'acquisto di un cavallo non esiste quasi mai. Chi compra o vende senza averlo visto, si affida al contratto. Quattro punti riducono davvero il rischio: scopo d'uso, visita veterinaria pre-acquisto con scadenza, pagamento rateizzato e un video onesto.
Costi mensili del cavallo: box, alimentazione, maniscalco e altre spese — Il costo del box, del cibo e della cura degli zoccoli può essere stimato con delle fasce di prezzo. A questi si aggiungono veterinario, assicurazioni e possibili servizi extra. Ecco come distinguere le spese mensili da quelle per singolo appuntamento.

Adatto a questo

Compra cavalli — Cavalli in vendita da tutta Europa, con ricerca trasporti.
Contratto di vendita modello — Modello per cavallo e sella da compilare.
Pubblicare un cavallo a livello internazionale — Post your horse distribuisce l'annuncio su molti portali.