Protection animale
Réglementation européenne sur le transport des animaux: Durées de trajet et contrôles pour les chevaux de boucherie
En Allemagne, des règles strictes régissent le transport des chevaux destinés à l'abattage. Découvrez les durées de trajet autorisées, les autorités de contrôle et les documents que vous devez avoir sur vous.
Rédaction Equidara · 30 septembre 2026 · 3 min de lecture

Base juridique: Règlement (CE) 1/2005 et compléments nationaux
Le transport de vertébrés vivants dans l'UE est régi par le Règlement (CE) 1/2005. En Allemagne, l'ordonnance sur la protection des animaux pendant le transport (Tierschutztransportverordnung – TierSchTrV) complète ces dispositions et les renforce pour les transports nationaux.
Durées maximales de transport pour les chevaux de boucherie
Le règlement de l'UE fixe une durée maximale de transport de 24 heures pour les équidés, avec une obligation de proposer de l'eau et, si nécessaire, de la nourriture toutes les huit heures. Cependant, les États membres peuvent édicter des règles plus strictes pour les animaux de boucherie.
En Allemagne, selon le § 10 de la TierSchTrV:
- Les transports nationaux d'animaux de boucherie – y compris les chevaux de boucherie – ne doivent pas dépasser huit heures.
- Si la température extérieure peut dépasser 30 °C pendant le transport, la durée de transport autorisée est réduite à quatre heures et demie.
Ces durées s'appliquent du début du chargement à la fin du déchargement. Des exceptions ne sont autorisées qu'en cas de circonstances imprévues. La réglementation sur la température est en vigueur depuis le 25 novembre 2021 et oblige les transporteurs à vérifier les prévisions météorologiques avant le départ.
Transports de longue durée: Obligation d'agrément et journal de bord
Les transports d'une durée supérieure à huit heures (« transports de longue durée ») sont soumis à des exigences supplémentaires:
- Le transporteur a besoin d'un agrément de type 2 (article 11 du Règlement (CE) 1/2005).
- Le véhicule doit être techniquement contrôlé et agréé pour le transport de longue distance (article 18).
- Un journal de bord (Journey Log) agréé par les autorités doit être tenu.
- L'entreprise doit présenter des plans d'urgence pour les incidents de transport.
Pour les transports nationaux de chevaux de boucherie, ces exigences ne sont généralement pas pertinentes, car la durée de transport est limitée à huit heures et qu'il ne s'agit donc pas d'un transport de longue durée. Cependant, pour les transports transfrontaliers de chevaux de boucherie d'une durée supérieure à huit heures, les exigences de l'UE s'appliquent pleinement.
Documents que vous devez avoir sur vous
Le passeport équin doit être transporté lors de chaque déplacement. De plus, selon la destination, des documents sanitaires vétérinaires peuvent être nécessaires, comme un certificat TRACES pour les transports intracommunautaires.
Contrôles: Qui contrôle quoi?
Les autorités compétentes – en Allemagne, les services vétérinaires des districts et des villes autonomes, souvent en collaboration avec la police – effectuent des contrôles aléatoires et basés sur les risques. Sont vérifiés:
- L'aptitude au transport des animaux (avant le chargement, et pour les transports de longue durée, dans le cadre des contrôles sanitaires des animaux)
- Le respect des durées de transport et des temps de repos
- L'agrément du transporteur et, le cas échéant, du véhicule
- La présence et l'exactitude des documents d'accompagnement (passeport équin, journal de bord)
- L'état du moyen de transport (espace disponible, ventilation, température)
- Les soins apportés aux animaux pendant le transport
Les contrôles peuvent avoir lieu au lieu d'expédition, en cours de route (par exemple, sur les aires de repos ou aux passages frontaliers) ou au lieu de destination (abattoir). En cas d'infraction, des amendes sont encourues, l'interdiction de poursuivre le trajet ou le déchargement des animaux.
Autorités compétentes
En Allemagne, les services vétérinaires des districts et des villes autonomes sont responsables de la surveillance des transports d'animaux. Ils délivrent également les agréments pour les transporteurs et les véhicules. Pour les transports de longue durée avec des pays tiers, le poste de contrôle frontalier est également impliqué. La police appuie les contrôles mobiles sur la route.
Que faire en cas de retard de transport?
Si un transport d'animaux doit être interrompu pendant plus de deux heures, l'autorité compétente est tenue d'assurer les soins aux animaux (nourriture, eau, et si nécessaire, déchargement et hébergement). Les transporteurs doivent prévoir de telles situations dans leurs plans d'urgence.
Ce guide fournit un aperçu général. Pour un avis juridique contraignant, veuillez consulter un avocat ou une avocate.
Questions fréquentes
Combien de temps un cheval de boucherie peut-il être transporté en Allemagne ?
Maximum 8 heures. Si la température extérieure peut dépasser 30 °C pendant le trajet, ce n'est que 4,5 heures. Le temps est compté du premier chargement au dernier déchargement.
Quels documents ai-je besoin pour le transport d'un cheval de boucherie ?
Le passeport équin doit être transporté lors de chaque déplacement. Selon la destination, des documents sanitaires supplémentaires (par exemple, TRACES) peuvent être nécessaires. Pour les transports de longue durée de plus de 8 heures, un journal de bord agréé par les autorités est obligatoire.
Qui contrôle le respect des règles de transport ?
En Allemagne, les services vétérinaires des districts et des villes autonomes sont compétents, souvent en collaboration avec la police. Ils vérifient l'aptitude au transport, les durées de trajet, les documents et l'état du moyen de transport.
Que se passe-t-il si la durée de transport autorisée est dépassée ?
Les autorités peuvent interdire la poursuite du trajet, faire décharger les animaux et infliger des amendes. En cas d'infractions répétées, la perte de l'agrément de transport est à craindre.
Sources
- Verordnung (EG) Nr. 1/2005 des Rates über den Schutz von Tieren beim Transport (2005)
- Tierschutztransportverordnung (TierSchTrV) (2009)
- Handbuch Tiertransporte – Kontrollstelle Tierschutz-Schlachtverordnung (FLI) (Dezember 2025)
- Merkblatt zur Verordnung (EG) 1/2005 – Landwirtschaft Baden-Württemberg
- Merkblatt zu landwirtschaftlichen Tiertransporten – Oberbergischer Kreis
- Landratsämter der Landkreise/ Stadtverwaltungen der kreisfreien Städte des Freistaats Thüringen Veterinär- und Lebensmittelüberwachungsämter
Rédigé par Rédaction Equidara. Mis à jour : 4 octobre 2026.
Plus sur le sujet
- Passeport équin : Qui le délivre pour les chevaux de sport, d'élevage et de loisir — Chaque cheval détenu dans l'UE doit être enregistré et posséder un passeport équin. L'organisme compétent pour la délivrance du passeport dépend du statut de votre cheval : est-il enregistré comme cheval de sport ou d'élevage ? À cela s'ajoutent le transpondeur et l'enregistrement dans la base de données.
- Que deviennent les chevaux de course après leur carrière : reconversion, placement et projets de refuge — Les Pur-sang anglais terminent généralement leur carrière de course jeunes. Ils nécessitent une reconversion experte avant d'être placés comme chevaux de selle. Plongez dans le monde de la reconversion, du placement et des projets qui offrent une seconde vie aux anciens chevaux de course.
- Voiture électrique comme véhicule tracteur pour la remorque cheval : technique, autonomie et recharge — Les voitures électriques modernes peuvent aussi tracter des remorques lourdes pour chevaux. Leur adéquation à vos transports dépend des limites inscrites sur les documents du véhicule, de l'autonomie avec la remorque et des possibilités de recharge sur la route.
- Le travail de cirque avec le cheval : les erreurs courantes lors de la révérence et du pas espagnol — Ce à quoi vous devez prêter attention pour la révérence et le pas espagnol, pourquoi l'échauffement est essentiel et comment gérer les interruptions et les leçons offertes spontanément.
En rapport
- Recherches — Qui cherche quelque chose en ce moment — du cheval à la place de box.
- Trouver un transport d'animaux — Move your animal organise des transports en Europe.
- Acheter et payer en toute sécurité — Comment reconnaître les arnaques.