Защита животных

Регламент ЕС о перевозке животных: сколько времени в пути разрешено для убойных лошадей и как это контролируется

В Германии действуют строгие правила перевозки лошадей, предназначенных на убой. Узнайте, какое время в пути разрешено, какие органы осуществляют контроль и какие документы вы должны иметь при себе.

Редакция Equidara · 30 сентября 2026 г. · 3 мин. чтения

Правовая основа: Регламент (ЕС) 1/2005 и национальные дополнения

Перевозка живых позвоночных животных в ЕС регулируется Регламентом (ЕС) 1/2005. В Германии Постановление о перевозке животных в целях защиты животных (Tierschutztransportverordnung, TierSchTrV) дополняет эти требования и ужесточает их для внутренних перевозок.

Максимальное время в пути для лошадей, предназначенных на убой

Регламент ЕС устанавливает максимальную продолжительность перевозки лошадей (эквидов) в 24 часа, при этом каждые восемь часов им необходимо предлагать воду и, при необходимости, корм. Однако для животных, предназначенных на убой, государства-члены могут устанавливать более строгие правила.

В Германии согласно § 10 TierSchTrV действуют следующие правила:

• Внутренние перевозки животных, предназначенных на убой – то есть и лошадей, предназначенных на убой – могут длиться не более восьми часов.
• Если во время перевозки температура наружного воздуха может превысить 30 °C, допустимая продолжительность перевозки сокращается до четырёх с половиной часов.

Эти сроки действуют с момента начала погрузки до момента окончания выгрузки. Исключения допускаются только при непредвиденных обстоятельствах. Положение о температурном режиме действует с 25 ноября 2021 года и обязывает транспортные компании проверять прогноз погоды перед началом поездки.

Длительные перевозки: обязательное разрешение и путевой журнал

Перевозки, которые длятся более восьми часов («длительные перевозки»), подлежат дополнительным требованиям:

• Транспортной компании требуется разрешение типа 2 (статья 11 Регламента (ЕС) 1/2005).
• Транспортное средство должно быть технически проверено и допущено к перевозкам на дальние расстояния (статья 18).
• Необходимо вести официально утвержденный путевой журнал (Journey Log).
• Предприниматель должен предоставить планы действий в чрезвычайных ситуациях для транспортных происшествий.

Для внутренних перевозок лошадей, предназначенных на убой, эти требования, как правило, неактуальны, поскольку время в пути ограничено восемью часами, и, следовательно, это не является длительной перевозкой. Однако при трансграничных перевозках лошадей, предназначенных на убой, которые длятся более восьми часов, положения ЕС действуют в полной мере.

Документы, которые вы должны иметь при себе

Паспорт лошади должен быть при себе при каждой перевозке. Кроме того, в зависимости от места назначения могут потребоваться ветеринарные справки о состоянии здоровья, например, сертификат TRACES при внутриобщинных перевозках.

Контроль: кто и что проверяет?

Компетентные органы – в Германии это ветеринарные службы районов и городов земельного подчинения, часто совместно с полицией – проводят выборочные и рискоориентированные проверки. Проверяются:

• Пригодность животных к перевозке (перед погрузкой, при длительных перевозках – как часть ветеринарного контроля)
• Соблюдение времени в пути и времени отдыха
• Наличие разрешения у транспортной компании и, при необходимости, у транспортного средства
• Наличие и правильность сопроводительных документов (паспорт лошади, путевой журнал)
• Состояние транспортного средства (наличие места, вентиляция, температура)
• Обеспечение животных во время перевозки

Проверки могут проводиться в месте отправления, в пути (например, на стоянках или пограничных переходах) или в месте назначения (бойня). В случае нарушений грозят штрафы, запрет на дальнейшее движение или выгрузка животных.

Компетентные органы

В Германии ветеринарные службы районов и городов земельного подчинения отвечают за надзор за перевозками животных. Они также выдают разрешения транспортным компаниям и на транспортные средства. При длительных перевозках в третьи страны дополнительно задействуется пограничный контрольный пункт. Полиция оказывает поддержку при мобильных проверках на дорогах.

Что делать при задержках в перевозке?

Если перевозка животных должна быть задержана более чем на два часа, компетентный орган обязан обеспечить животных всем необходимым (корм, вода, при необходимости выгрузка и размещение). Транспортные компании должны учитывать такие ситуации в своих планах действий в чрезвычайных ситуациях.

Это руководство предоставляет общий обзор. Для получения обязательной юридической консультации обратитесь к юристу.

Частые вопросы

Как долго можно перевозить убойную лошадь в Германии?

Максимум 8 часов. Если температура наружного воздуха во время поездки может превысить 30 °C, то только 4,5 часа. Время отсчитывается от первой погрузки до последней выгрузки.

Какие документы мне нужны для перевозки убойной лошади?

Паспорт лошади должен быть при себе при каждой перевозке. В зависимости от места назначения могут потребоваться дополнительные ветеринарные справки (например, TRACES). При длительных перевозках более 8 часов обязателен официально утвержденный путевой журнал.

Кто контролирует соблюдение правил перевозки?

В Германии за это отвечают ветеринарные службы районов и городов земельного подчинения, часто в сотрудничестве с полицией. Они проверяют пригодность к перевозке, время в пути, документы и состояние транспортного средства.

Что произойдет, если допустимая продолжительность перевозки будет превышена?

Власти могут запретить дальнейшее движение, потребовать выгрузки животных и наложить штрафы. При повторных нарушениях грозит лишение разрешения на перевозку.

Источники

1. Verordnung (EG) Nr. 1/2005 des Rates über den Schutz von Tieren beim Transport (2005)
2. Tierschutztransportverordnung (TierSchTrV) (2009)
3. Handbuch Tiertransporte – Kontrollstelle Tierschutz-Schlachtverordnung (FLI) (Dezember 2025)
4. Merkblatt zur Verordnung (EG) 1/2005 – Landwirtschaft Baden-Württemberg
5. Merkblatt zu landwirtschaftlichen Tiertransporten – Oberbergischer Kreis
6. Landratsämter der Landkreise/ Stadtverwaltungen der kreisfreien Städte des Freistaats Thüringen Veterinär- und Lebensmittelüberwachungsämter

Автор: Редакция Equidara. По состоянию на 4 октября 2026 г..

Больше по теме

• Паспорт лошади: кто его выдает для спортивных, племенных и прогулочных лошадей — Каждая лошадь, содержащаяся в ЕС, нуждается в регистрации и паспорте. Какое учреждение выдает паспорт, зависит от того, зарегистрирована ли ваша лошадь как племенная или спортивная. Помимо этого, требуются транспондер и внесение данных в базу.
• Что происходит со скаковыми лошадьми после завершения карьеры: переобучение, пристройство, проекты помощи — Чистокровные верховые лошади обычно завершают свою скаковую карьеру в молодом возрасте. Им требуется квалифицированное переобучение, прежде чем они смогут быть пристроены в качестве верховых лошадей. Предлагаем вам ознакомиться с программами переобучения, пристройства и проектами, которые дают бывшим скаковым лошадям второй шанс.
• Электромобиль в качестве тягача для коневозного прицепа: технологии, запас хода и зарядка — Современные электромобили могут буксировать даже тяжелые коневозные прицепы. Подходит ли это для ваших поездок, зависит от ограничений транспортного средства, запаса хода с прицепом и возможностей зарядки в пути.
• Цирковые элементы с лошадью: типичные ошибки в поклоне и испанском шаге — На что обратить внимание при выполнении поклона и испанского шага, почему разминка так важна и как поступать, если лошадь прерывает упражнение или демонстрирует его без команды.

С этим сочетается

• Запросы — Кто сейчас что-то ищет — от лошади до места.
• Найти перевозку животных — Move your animal организует перевозки в Европе.
• Безопасная покупка и оплата — Как распознать мошеннические схемы.