Zdrowie i terapie

Kissing Spines u konia: Jak prawidłowo interpretować wynik RTG w badaniu kupno-sprzedażowym (AKU)

Sam niepokojący obraz RTG nie powie ci, czy twój koń cierpi na ból pleców. Jakie objawy powinieneś obserwować i dlaczego badanie kliniczne jest kluczowe dla właściwej oceny.

Redakcja Equidara · 17 października 2026 · 3 min czytania

Jeśli badanie rentgenowskie podczas badania kupno-sprzedażowego (AKU) wykaże zmiany typu Kissing Spines, nie możesz na tej podstawie wnioskować o bólu pleców. Nawet znaczne zmiany mogą występować bez objawów klinicznych. Dlatego kluczowe dla oceny jest kliniczne badanie grzbietu. Jeśli zauważysz jakiekolwiek oznaki bólu podczas jazdy lub siodłania, skonsultuj je z weterynarzem.

Co oznaczają Kissing Spines

Termin Kissing Spines odnosi się do zmian w wyrostkach kolczystych kręgosłupa piersiowego lub lędźwiowego. Obejmują one narośla kostne i ubytki, szczególnie na przednich i tylnych końcach wyrostków kolczystych. W ciężkich przypadkach mogą tworzyć się tak zwane pseudostawy.

Według Uniwersyteckiego Szpitala Weterynaryjnego w Zurychu, kliniki weterynaryjnej Uniwersytetu w Zurychu w Szwajcarii, zmiany te najczęściej występują w okolicy siodła. Mogą jednak pojawiać się również na ostatnich kręgach kłębu oraz w odcinku lędźwiowym.

Klinika wskazuje, że szczególnie często dotyczy to koni pełnej krwi i koni z krótkim grzbietem. Zmiany te nie są rzadkością również u koni ujeżdżeniowych. Należy odróżnić to od ogólnego bólu pleców, który dotyka w równym stopniu konie sportowe i rekreacyjne. Wiek, według kliniki, nie odgrywa tu istotnej roli.

Co mówi wynik RTG podczas AKU

Zdjęcie rentgenowskie pokazuje zmiany kostne. Samo w sobie nie odpowiada na pytanie, czy te zmiany powodują ból. Według Uniwersyteckiego Szpitala Weterynaryjnego w Zurychu, stopień zaawansowania radiologicznego w przypadku Kissing Spines rzadko pokrywa się z objawami klinicznymi.

Dla ciebie jako kupującego oznacza to: nie utożsamiaj automatycznie niepokojącego wyniku badania grzbietu z bolesnym grzbietem. Z drugiej strony, Kissing Spines mogą powodować ból pleców o różnym nasileniu i znaczne obniżenie wydajności. Ograniczona ruchomość grzbietu może mieć szczególnie negatywny wpływ podczas skoków.

Dlatego poproś o wyjaśnienie wyniku RTG wraz z wynikiem klinicznego badania grzbietu. Dla oceny liczy się nie tylko to, co widać na zdjęciu, ale także, jakie dolegliwości i wyniki badań prezentuje koń.

Jakie objawy mogą być zauważalne podczas jazdy

Problemy z grzbietem mogą objawiać się różnie podczas jazdy, w codziennym kontakcie i na lonży. Uniwersytecki Szpital Weterynaryjny w Zurychu opisuje między innymi:

• Oporność podczas czyszczenia lub siodłania.
• Problemy z jezdnością i niechętny ruch.
• Mało impulsu z zadu.
• Ciągłe machanie ogonem lub potrząsanie głową.
• Nieregularności chodu, takie jak inochód i galop z krzyżowaniem.
• Lekka kulawizna, sztywny chód kończyn tylnych lub wleczenie palcami kopyt w wyniku zmniejszonej akcji zadu.

Na lonży można zauważyć nadmierne napięcie długich mięśni grzbietu i trudności w kłusie w prawidłowym zgięciu.

Te obserwacje są możliwymi oznakami problemów z grzbietem, ale nie są specyficznym dowodem na Kissing Spines. Omów takie nieprawidłowości ze swoim weterynarzem, zamiast samodzielnie je interpretować na podstawie pojedynczego objawu.

Jak weterynarz diagnozuje grzbiet

Według Uniwersyteckiego Szpitala Weterynaryjnego w Zurychu, w celu zdiagnozowania choroby grzbietu, przeprowadza się badanie kliniczne i ortopedyczne ze szczególnym uwzględnieniem grzbietu. Dokładnie badane jest również siodło.

Standardowo, według kliniki, wykonuje się zdjęcia rentgenowskie i USG. Obie metody oceniają różne struktury:

• RTG przedstawia zmiany kostne w wyrostkach kolczystych, trzonach kręgów i małych stawach międzykręgowych.
• USG umożliwia ocenę tkanek miękkich, takich jak mięśnie i więzadła.

W niektórych przypadkach konieczne jest dodatkowo badanie scyntygraficzne. Jakie badania są potrzebne dla twojego konia, ustalisz z prowadzącym weterynarzem.

Co wchodzi w skład leczenia problemów z grzbietem

Ból pleców może powodować napięcia i prowadzić do tego, że koń mniej angażuje mięśnie grzbietu. Dalszy zanik mięśni może pogorszyć problem z grzbietem. Uniwersytecki Szpital Weterynaryjny w Zurychu przewiduje zatem indywidualnie dopasowany plan budowania mięśni grzbietu, opracowany przez ortopedę przeprowadzającego badanie.

Również siodło jest ważne: u koni z problemami z grzbietem powinno być symetryczne, dobrze wyściełane i indywidualnie dopasowane. Dlatego włącz ocenę siodła do konsultacji weterynaryjnej.

W zaawansowanych przypadkach Kissing Spines, według kliniki, można rozważyć operację. Polega ona na usunięciu pojedynczych lub kilku wyrostków kolczystych. Czy ten zabieg jest odpowiedni dla twojego konia i czego możesz się po nim spodziewać, musi być ocenione indywidualnie przez weterynarza.

Źródła

1. Universitäres Tierspital Zürich – Rückenschmerzen beim Pferd: Veränderungen der Dornfortsätze und tierärztliche Abklärung. tierspital.uzh.ch
2. Titelfoto: Jacobi, Eugen, Hoffotograf in Metz, Wikimedia Commons
3. Lizenz des Fotos: CC BY 4.0

Napisane przez Redakcja Equidara. Stan na: 17 października 2026.

Więcej na ten temat

• Badanie weterynaryjne przed zakupem konia (AKU): Wyjaśniamy małe i duże AKU — Małe AKU obejmuje badanie kliniczne, duże uzupełnia je o zdjęcia rentgenowskie. Dowiedz się, co jest badane i jak ustalić zlecenie, zakres oraz pokrycie kosztów z wyprzedzeniem.
• Astma koni: jak ją rozpoznać i co pomaga w stajni — Jeśli twój koń kaszle od tygodni, często stoi za tym astma koni, dawniej nazywana dychawicą, RAO lub COPD. Czym różni się postać łagodna od ciężkiej, co pomaga na kurz z siana i co to oznacza przy zakupie.
• Ochwat u konia: przyczyny, objawy i co zrobić od razu — Ochwat to stan nagły. Wyjaśniamy, co dzieje się w kopycie, które konie są zagrożone, jak rozpoznać atak, jak mu zapobiegać i co oznacza przebyty ochwat przy zakupie konia.
• Kolka u konia: jak rozpoznać objawy i co robić do przyjazdu weterynarza — Kolka to najczęstszy nagły przypadek u koni. Jak ją rozpoznać, co robić, a czego unikać do przyjazdu weterynarza, jakie parametry podać przez telefon i co oznacza przebyta operacja kolki przy zakupie.

Pasujące do tego

• Usługi i praca — Kowal, weterynarz, ujeżdżanie, współdzierżawa.
• Siodła i akcesoria — Dla konia: siodła, derki, ogłowia, ochrona kopyt.