rasy

Kupno Quarter Horse: Rasa, AQHA i ważne dokumenty

American Quarter Horse jest hodowany do rekreacji, sportu jeździeckiego i wyścigów. Dowiesz się tutaj, co wyróżnia tę rasę i jakie dokumenty są ważne przy zakupie i hodowli.

Redakcja Equidara · 6 października 2026 · 3 min czytania

Jeśli chcesz kupić Quarter Horse, cel hodowlany i dokumenty pomogą ci się zorientować. DQHA opisuje American Quarter Horse jako wszechstronnego konia do rekreacji, sportu jeździeckiego i wyścigów. Jeśli zamierzasz później używać konia w hodowli w Niemczech, musisz rozróżnić trzy dokumenty: świadectwo rejestracji AQHA, paszport konia (ekwida) i świadectwo pochodzenia. Nie pełnią one tej samej funkcji.

American Quarter Horse w portrecie rasy

Według Niemieckiego Stowarzyszenia Quarter Horse wysokość w kłębie wynosi około 1,45 do 1,65 metra. Jako typowe dla rasy stowarzyszenie wymienia kompaktową budowę w kształcie prostokąta, krótką głowę o klinowatym kształcie i mocne mięśnie, szczególnie na zadzie. DQHA opisuje te cechy w kontekście zastosowania we wszystkich dyscyplinach jeździectwa westernowego.

Jakie maści są dopuszczone, określają, według DQHA, przepisy REG114 w regulaminie AQHA.

Konstytucja i temperament w celu hodowlanym

Cel hodowlany obejmuje więcej niż budowę ciała i ruch. DQHA wymienia twardą konstytucję, wytrzymałość, zdrowie i skromność. Szczególnie podkreśla pozytywne cechy charakteru i łagodny temperament.

Dla twojego wyboru ważne jest rozróżnienie między celem hodowlanym a pojedynczym koniem. Cel hodowlany opisuje, jakie cechy hodowla dąży osiągnąć. Nie opisuje każdego oferowanego konia.

AQHA i DQHA: połączenie stowarzyszeń

American Quarter Horse Association, w skrócie AQHA, ma swoją siedzibę w Amarillo w stanie Teksas w USA. W Niemczech DQHA, według własnych danych, jest jedynym państwowo uznanym związkiem hodowlanym American Quarter Horse z pełnym statusem stowarzyszenia afiliowanego AQHA, czyli jako stowarzyszenie partnerskie AQHA.

Na tym statusie opiera się umowa o wymianie danych. Umożliwia to DQHA stałą wymianę danych istotnych dla hodowli z amerykańskim związkiem macierzystym. Według własnych danych DQHA opiekuje się ponad 40 000 koni, co czyni ją największą populacją zarejestrowanych American Quarter Horse poza kontynentem amerykańskim.

Przy zakupie z zamiarem hodowli w Niemczech, oprócz rejestracji w AQHA, liczy się również wpis w DQHA.

Jakie dokumenty musisz rozróżnić

Wskazówki DQHA dotyczące dokumentów zakupu jasno rozróżniają świadectwo rejestracji AQHA i świadectwo pochodzenia.

• Zgodnie ze statutem DQHA i programem hodowlanym, AQHA Certificate of Registration służy jako dokument własności. Nie jest to świadectwo pochodzenia. Jest ono potrzebne do wystawienia paszportu konia DQHA.
• Świadectwo pochodzenia jest, według DQHA, jedynym ważnym dowodem pochodzenia konia czystej krwi, zgodnie z europejskim rozporządzeniem o hodowli zwierząt. Jest ono częścią paszportu konia i jest obowiązkowym warunkiem wpisu do księgi stadnej DQHA.
• Jeśli koń ma tylko paszport konia rekreacyjnego bez świadectwa pochodzenia, potrzebuje paszportu konia z ważnym świadectwem hodowlanym, jeśli ma być regularnie używany w hodowli przez DQHA.

Świadectwo AQHA nie zastępuje więc dowodu pochodzenia w paszporcie konia. Jeśli masz pytania prawne dotyczące dokumentów lub umowy kupna-sprzedaży, zleć ich sprawdzenie prawnikowi.

Sprawdź wpis do księgi stadnej przed hodowlą lub Futurity

Zgodnie z wytycznymi DQHA, od 2022 roku źrebięta z paszportem wydanym przez DQHA są automatycznie wpisywane do księgi docelowej lub podstawowej. Konie z paszportem wydanym przed 2022 rokiem mogą być wpisane w dowolnym momencie na wniosek, jeśli jeszcze tego nie zrobiono.

Konie aktywnie hodowlane i konie startujące w DQHA Futurity muszą być zarejestrowane w księdze stadnej DQHA. DQHA radzi właścicielom, aby sprawdzili to przed pierwszym kryciem lub pierwszym startem w Futurity.

Zmiana właściciela: zwróć uwagę na wystawcę paszportu

Aby zmienić właściciela w paszporcie konia DQHA, zgodnie z DQHA, musisz wysłać paszport, jeśli jest dostępny, do biura. Dołącz kopię obu stron już przepisanej AQHA Certificate of Registration lub kopię Transfer Report, czyli formularza zmiany właściciela.

Jeśli paszport konia został wystawiony przez DQHA, nowy właściciel nie musi być członkiem DQHA, aby dokonać wpisu. Jeśli natomiast DQHA ma przetworzyć paszport, którego sama nie wystawiła, właściciel musi być członkiem DQHA, a koń musi zostać wpisany do księgi stadnej DQHA. Obejmuje to ewentualne uzupełnienie świadectwa pochodzenia.

Wskazówki dotyczące zakupu z Austrii

Austrian Quarter Horse Association jest uznaną organizacją partnerską AQHA dla Austrii i prowadzi tam uznaną filię księgi stadnej. Poniższe wskazówki pochodzą z tego austriackiego stowarzyszenia i dotyczą zakupów w Austrii.

Zgodnie z nimi, umowa kupna-sprzedaży nie zastępuje Transfer Report dla zmiany właściciela. Sprzedający musi przekazać kupującemu podpisany Transfer Report z danymi konia i sprzedającego, oryginalne Certificate of Registration oraz paszport konia.

Jeśli sprzedający nie może przedstawić lub przekazać jednego z tych dokumentów, austriackie stowarzyszenie radzi zachować ostrożność lub skonsultować się ze stowarzyszeniem. W ten sposób można uniknąć problemów z transakcją lub wyjaśnić ich przyczynę.

Częste pytania

Jak duży jest American Quarter Horse?

DQHA podaje wysokość w kłębie od około 1,45 do 1,65 metra.

Do jakich celów użytkowych hoduje się Quarter Horse?

Według DQHA hoduje się go do rekreacji, sportu jeździeckiego i wyścigów. Opis rasy wymienia również zastosowanie we wszystkich dyscyplinach jeździectwa westernowego.

Czy AQHA Certificate of Registration jest świadectwem pochodzenia?

Nie. Według DQHA, zgodnie z jej statutem i programem hodowlanym, służy jako dokument własności. Świadectwo pochodzenia jest częścią paszportu konia i warunkiem wpisu do księgi stadnej DQHA.

Czy muszę być członkiem DQHA, aby zmienić właściciela?

Nie, aby dokonać wpisu do paszportu konia wystawionego przez DQHA. Jeśli DQHA ma przetworzyć paszport, którego sama nie wystawiła, konieczne jest członkostwo w DQHA i wpis konia do księgi stadnej DQHA, ewentualnie z uzupełnieniem świadectwa pochodzenia.

Źródła

1. Deutsche Quarter Horse Association e. V. – Rasse, Zuchtziel und Verbindung zur AQHA: dqha.de
2. Deutsche Quarter Horse Association e. V. – Kaufunterlagen, Certificate of Registration und Eigentumswechsel: dqha.de
3. Austrian Quarter Horse Association – Equidenpass, Originalpapiere und Transfer Report beim Kauf: aqha.at (17.03.2025)

Napisane przez Redakcja Equidara. Stan na: 6 października 2026.

Więcej na ten temat

• Kupno Haflingera: księga stadna, charakter i zastosowanie — Haflinger to koń wszechstronnie użytkowy w jeździectwie i powożeniu. Dowiesz się tutaj, co zasady hodowlane mówią o pochodzeniu, charakterze, wzroście i przeznaczeniu tej rasy.
• Kupno lusitano: PSL czy Cruzado, księga hodowlana i ceny — Puro Sangue Lusitano, Lusitano, Cruzado – te pojęcia często mylą. Dowiedz się, co oznaczają, jakie dokumenty są ważne i z jakimi cenami musisz się liczyć.
• Kupno andaluzyjskiego (PRE): księga stadna ANCCE, różnica z Lusitano, ceny — PRE to coś więcej niż koń andaluzyjski: księga stadna ANCCE, oddzielenie od Lusitano i na co zwrócić uwagę przy zakupie.
• Kupno fryzów: księga stadna KFPS, predykaty, zdrowie, ceny — Przy kupnie fryza liczą się papiery, predykaty i dokładne spojrzenie na typowe dla rasy problemy zdrowotne. Sprawdź księgę stadną, chip i wyniki badań.

Pasujące do tego

• Kupuj konie — Konie na sprzedaż z całej Europy, z wyszukiwarką transportu.
• HorseFinder — Przeglądaj konie na sprzedaż, przesuwając palcem na telefonie.
• Poszukiwania — Kto właśnie czegoś szuka — od konia po miejsce.