Protezione animali

Commercio illegale di cavalli: come verificare origine e documenti

Rapporti delle autorità e dei media descrivono casi in cui passaporti equini e referti di laboratorio sarebbero stati manipolati. Ecco cosa puoi controllare riguardo a identità, origine e documenti sanitari, e cosa un sospetto non prova ancora.

Redazione di Equidara · 21 ottobre 2026 · 5 min di lettura

Confronto di un passaporto equino con le caratteristiche identificative di un cavallo
Immagine generata dall'IA

Quando acquisti un cavallo, verifica che il passaporto equino appartenga effettivamente all'animale. In caso di trasporto transfrontaliero all'interno dell'UE, controlla anche che la documentazione sanitaria sia presente. A tal fine, sono importanti il controllo del microchip, la verifica del diagramma dei segni distintivi e il certificato TRACES. Il portale austriaco per la salute dei consumatori (österreichische Verbrauchergesundheitsportal) indica la mancanza di certificati TRACES e un'assegnazione poco chiara del passaporto come indizi di sospetta frode. Tuttavia, un tale indizio non costituisce ancora una prova di falsificazione.

Cosa puoi controllare prima dell'acquisto

Il portale austriaco per la salute dei consumatori descrive i controlli di identità e i documenti di accompagnamento per l'acquisto e il trasporto di cavalli. Le disposizioni qui illustrate riguardano i movimenti all'interno dell'UE.

Il passaporto appartiene a questo cavallo?

Un passaporto presentato non risponde da solo a questa domanda. È fondamentale che possa essere chiaramente associato all'animale. Il portale indica a tal fine il controllo del microchip e del diagramma dei segni distintivi, dove sono riportati i segni particolari del cavallo.

Per la tua verifica, ecco i punti da considerare:

Quali documenti accompagnano il trasporto nell'UE?

Secondo il portale, per il movimento e il trasporto di cavalli, asini, zebre e loro incroci all'interno dell'UE si applicano le disposizioni del Regolamento (UE) 2016/429. Ciò vale indipendentemente dal fatto che lo scopo sia commerciale o privato.

Per questi movimenti, il portale indica due documenti di accompagnamento: il passaporto equino e il certificato TRACES, che l'autorità rilascia su richiesta. Il certificato accompagna l'animale durante l'intero trasporto. Secondo questa descrizione, un acquisto privato di solito non è un motivo per omettere il certificato sanitario. Se per il tuo specifico movimento si applicano particolari disposizioni, te lo dirà l'ufficio veterinario competente.

Secondo il portale, nel certificato TRACES sono riportati:

Verifica queste informazioni insieme all'identità del cavallo. Non si tratta solo di verificare se un documento è presente, ma anche di capire quale animale, quale origine e quale trasporto descrive. Prima del rilascio, secondo il portale, il veterinario ufficiale controlla gli animali, la loro identità e i documenti. Possono essere trasportati solo animali sani, esenti da malattie e idonei al trasporto.

Come sarebbero stati manipolati i documenti

Rapporti delle autorità e dei media descrivono diverse modalità operative. Non tutti i casi sono conclusi. Talvolta le autorità descrivono i risultati delle indagini, talvolta si tratta di accuse non ancora provate.

Paesi Bassi: modifiche ai dati sull'idoneità alla macellazione

La procura olandese ha riferito nell'aprile 2015 di indagini contro un'azienda e il suo proprietario. Il sospetto riguardava la falsificazione di documenti e il commercio e trasporto irregolare di decine di cavalli senza passaporti validi.

Secondo il sospetto comunicato, l'imputato avrebbe acquistato cavalli nei mercati che non erano idonei al consumo umano. Avrebbe poi modificato i loro passaporti in modo che apparissero idonei sulla carta. Successivamente, i cavalli sarebbero stati esportati e venduti.

La procura ha definito i passaporti equini falsificati come un possibile pericolo per la sicurezza alimentare. Ha inoltre ravvisato una distorsione della concorrenza, poiché i cavalli idonei al consumo umano ottengono prezzi più elevati rispetto a quelli non idonei.

Francia: descrizione e documento non corrispondevano

Secondo il Ministero dell'Agricoltura francese, un caso di indagine è iniziato nel febbraio 2020 con una segnalazione dell'autorità competente nel Dipartimento del Giura. Un cavallo era stato portato in un macello. La sua descrizione non corrispondeva al documento che lo accompagnava.

Secondo il rapporto del Ministero, le indagini hanno confermato che erano stati prodotti e utilizzati documenti falsi. Tra le persone indagate c'erano un commerciante e un veterinario. Quattro imputati sono stati deferiti alla giustizia, secondo il rapporto, per essere formalmente accusati nel procedimento investigativo. Il rapporto descrive quindi lo stato di un'indagine, non una condanna. Fino a una sentenza definitiva, per gli imputati vale la presunzione di innocenza.

Germania: presunti referti di laboratorio falsificati

L'NDR ha riferito di un processo presso il tribunale regionale della Bassa Sassonia. La procura accusa una donna di 59 anni di falsificazione di documenti particolarmente grave in 335 casi, riguardanti 335 cavalli.

L'imputata avrebbe presentato referti di laboratorio falsificati tra il 2020 e il 2023 per risparmiare sui costi di analisi e ottenere certificati di esportazione dall'ufficio veterinario del distretto di Grafschaft Bentheim. Secondo le informazioni del tribunale riportate dall'NDR, un'impiegata dell'ufficio veterinario ha sporto denuncia dopo aver notato valori identici nei referti per diversi anni. Il rapporto descrive lo stato durante il processo in corso, quindi un'accusa e non una colpevolezza accertata. Fino a una sentenza definitiva, vale la presunzione di innocenza.

Perché è necessario controllare anche lo stato di salute

Il distretto di Dahme-Spreewald nel Brandeburgo ha riferito nel 2010 di indagini su casi di anemia infettiva. In tale contesto, sarebbero emersi collegamenti con movimenti di cavalli legali e illegali dalla Romania. Cavalli sarebbero stati portati in Germania senza i certificati sanitari e le analisi prescritte. Il caso mostra in modo esemplare perché la mancanza di documenti sanitari rappresenta un rischio.

Secondo questa informazione del distretto del 2010, gli animali infetti rimangono portatori del virus per tutta la vita e possono contagiare altri equidi. Il distretto ha raccomandato di esaminare attentamente lo stato di salute al momento dell'acquisto e di verificare l'autenticità dei documenti. Quali analisi siano appropriate per il tuo cavallo e la sua origine, discutine con il tuo veterinario. Identità, dati sull'origine e documenti sanitari sono punti di controllo separati: nessuno dovrebbe essere omesso solo perché è presente un altro documento.

Domande frequenti

Il passaporto equino è sufficiente per il trasporto di un cavallo all'interno dell'UE?

Per i movimenti all'interno dell'UE, il portale austriaco per la salute dei consumatori indica, oltre al passaporto equino, un certificato TRACES rilasciato dall'autorità. Questo accompagna l'animale durante l'intero trasporto. Le disposizioni si applicano, secondo il portale, indipendentemente dal fatto che lo scopo sia privato o commerciale. Se nel singolo caso si applicano particolari disposizioni, te lo dirà l'ufficio veterinario competente.

Come verifico se il passaporto appartiene al cavallo?

Il portale austriaco per la salute dei consumatori indica il controllo del microchip e il confronto del diagramma dei segni distintivi. Un'associazione non chiara è, secondo il portale, un indizio di sospetta frode. Tuttavia, non è ancora una prova di falsificazione.

Quali informazioni contiene un certificato TRACES?

Secondo il portale austriaco per la salute dei consumatori, contiene l'allevamento di origine, la destinazione, il mezzo di trasporto, una descrizione dettagliata dell'animale e la prova dei requisiti sanitari prescritti.

Le falsificazioni riguardano solo i passaporti equini?

No. Nel processo descritto dall'NDR in Bassa Sassonia, l'accusa riguarda referti di laboratorio falsificati, con i quali sarebbero stati ottenuti certificati di esportazione. Il rapporto descrive lo stato durante il processo in corso, quindi un'accusa e non una colpevolezza accertata.

Fonti

  1. Österreichisches Verbrauchergesundheitsportal: Pferdekauf im Internet – Warnung; Identitätskontrolle, Gesundheitsbescheinigung und grenzüber
  2. Niederländische Staatsanwaltschaft: Ermittlungsbericht zu mutmaßlich gefälschten Pferdepässen und verschleierter Schlachteignung – prosecuti (25.04.2015)
  3. Französisches Landwirtschaftsministerium: Behördenbericht über Ermittlungen zu Pferdehandel und gefälschten Identifizierungsdokumenten – agr (13.04.2022)
  4. Landkreis Dahme-Spreewald: Vorsicht beim Kauf von Pferden – behördliche Warnung vor illegalen Verbringungen und infektiöser Anämie – dahme-s (10.12.2010)
  5. Prozess: 335 Pferde mit gefälschten Unterlagen ins Ausland verkauft? | ndr.de (13.01.2026 (genannter Sendetermin))

Scritto da Redazione di Equidara. Aggiornato al: 24 ottobre 2026.

Fachlich geprüft von Melissa Hinze, Pferdezüchterin und Pferdehändlerin, Gründerin von Equidara.

Altro sull'argomento

Adatto a questo