Sport & résultats
Concours Complet d'Équitation expliqué : Comment le classement général est établi
Le dressage, le cross et le saut d'obstacles forment un score de pénalité commun. Découvrez comment les épreuves se combinent et pourquoi leur ordre n'est pas toujours le même.
Rédaction Equidara · 17 octobre 2026 · 5 min de lecture

En Concours Complet d'Équitation, les résultats du dressage, du cross et du saut d'obstacles sont combinés pour former un score de pénalité unique. Vous participez aux trois épreuves avec le même cheval. Le vainqueur est celui qui, à la fin, totalise le moins de points de pénalité. Le résultat du dressage est converti en points négatifs à cette fin. Auxquels s'ajoutent les points de pénalité du cross et du saut d'obstacles.
Trois épreuves, un résultat global
La Fédération Équestre Allemande (FN) décrit le Concours Complet comme une compétition composée de trois épreuves de valeur égale. Le dressage, le cross et le saut d'obstacles comptent donc conjointement pour le résultat. Ce qui est déterminant, ce n'est pas la performance d'un couple dans une seule épreuve, mais le total des points de pénalité après les trois tâches.
Selon l'aperçu réglementaire de Vielseitigkeitssport Deutschland, un Concours Complet peut se dérouler sur un, deux ou trois jours. Le cheval reste le même pour toutes les épreuves. L'ordre chronologique, en revanche, peut varier. L'aperçu réglementaire ne mentionne aucune date. Ses méthodes de calcul illustrent le principe, mais ce sont les règlements actuels qui font foi.
Selon la FN, le dressage ouvre toujours la compétition. Selon l'aperçu réglementaire, dans la plupart des compétitions nationales et quelques compétitions internationales, le saut d'obstacles précède le cross. Dans la plupart des compétitions internationales, en revanche, le cross précède le saut d'obstacles final. Un ordre fixe « Dressage, Cross, Saut d'obstacles » ne s'applique donc pas à tous les Concours Complets.
Dressage: Les pourcentages deviennent des points négatifs
Selon la Fédération Équestre Allemande (FN), l'épreuve de dressage est jugée individuellement. Pour le classement général, son résultat est converti en points de pénalité. Ce n'est qu'alors qu'il peut être additionné aux points de pénalité des autres épreuves.
Le Aachen-Laurensberger Rennverein explique comment cela fonctionne pour l'épreuve du CHIO qui y est décrite: Les jugements de trois juges donnent une valeur moyenne. Ce pourcentage exprime la qualité de la reprise de dressage. Ensuite, il est soustrait de 100.
L'aperçu réglementaire de Vielseitigkeitssport Deutschland distingue deux calculs:
- International: 100 moins les points de pourcentage obtenus. Pour 70 pour cent, cela donne 30 points négatifs.
- National en Allemagne: 100 moins les points de pourcentage obtenus, multiplié par 1,5 et arrondi à une décimale. Pour 70 pour cent, cela donne 45 points négatifs. Le règlement LPO actuel de la FN fait ici autorité.
Ainsi, le sens de lecture s'inverse: Pour le pourcentage de dressage, une valeur plus élevée est plus favorable. Après la conversion, un nombre de pénalités plus faible est plus favorable. Lorsque vous comparez les listes de résultats, veillez donc à vérifier si le résultat du dressage est indiqué en pourcentage ou déjà en points négatifs, et s'il s'agit d'une épreuve nationale ou internationale.
Cross: Les obstacles et le temps font partie de l'épreuve
Selon la FN, l'épreuve de cross se déroule sur un parcours en terrain varié comportant différents obstacles naturels. Le parcours doit être effectué dans un temps imparti. Les dépassements de temps entraînent des points de pénalité et peuvent ainsi modifier le classement général.
Le temps idéal est un objectif calculé à partir de la distance et du rythme. L'aperçu réglementaire de Vielseitigkeitssport Deutschland donne le calcul suivant:
- Longueur du parcours en mètres × 60 ÷ vitesse prescrite en mètres par minute = temps idéal en secondes.
Distinguons le temps idéal du temps réellement effectué: l'un est l'objectif, l'autre le résultat de la course.
Saut d'obstacles: Des points de pénalité supplémentaires pour le classement général
Selon la FN, l'épreuve de saut d'obstacles est régie par les règles de la discipline spécialisée du saut d'obstacles. Son nombre de pénalités est combiné avec les résultats des autres épreuves.
Si le saut d'obstacles a lieu le lendemain du cross, un contrôle vétérinaire est effectué au préalable pour évaluer si le cheval est apte à concourir, selon l'aperçu réglementaire de Vielseitigkeitssport Deutschland. Le cheval est alors examiné à l'arrêt, au pas et au trot. La FN décrit un contrôle vétérinaire avant l'épreuve de saut d'obstacles comme la règle générale.
L'ordre de départ peut également être déterminé par le score provisoire. Pour l'épreuve du CHIO décrite, le Aachen-Laurensberger Rennverein explique que les pénalités de dressage et de saut d'obstacles sont d'abord additionnées. Ce score intermédiaire détermine alors l'ordre de départ pour le cross suivant.
Dans le mode Championnat du Monde décrit par la FN, le saut d'obstacles final commence en revanche dans l'ordre inverse du classement provisoire. Le cavalier le mieux classé jusqu'alors part en dernier. Ces deux déroulements ne s'appliquent qu'aux épreuves décrites.
Quelles règles s'appliquent à l'épreuve spécifique
L'idée de base est claire: convertir le dressage, combiner les points de pénalité et déterminer le score de pénalité le plus bas. Pour les détails, Vielseitigkeitssport Deutschland renvoie explicitement au règlement LPO actuel et aux règlements internationaux. Si les valeurs y diffèrent de celles de l'aperçu réglementaire, ce sont les règlements qui prévalent.
En Allemagne, selon la FN concernant le règlement LPO, la LPO est le règlement pour les compétitions sportives de haut niveau. Les modifications et clarifications publiées entre deux nouvelles éditions font également partie du règlement en vigueur. De plus, les dispositions particulières des commissions régionales peuvent préciser davantage les exigences. C'est pourquoi, en Allemagne, les règlements du lieu de l'événement doivent également être respectés.
Pour les compétitions internationales de Concours Complet, la Fédération Équestre Internationale (FEI) fournit ses règlements à la fois dans une version consolidée et avec les modifications marquées.
Questions fréquentes
Qui gagne une épreuve de Concours Complet ?
Selon la FN, le participant ayant le moins de points de pénalité cumulés des trois épreuves (dressage, cross et saut d'obstacles) remporte la compétition.
Dois-je monter toutes les épreuves avec le même cheval ?
Oui. Selon Vielseitigkeitssport Deutschland, le dressage, le cross et le saut d'obstacles doivent être effectués avec le même cheval.
Comment 70 pour cent sont-ils convertis en dressage ?
Cela dépend de l'épreuve. Pour le classement international de dressage, l'aperçu réglementaire de Vielseitigkeitssport Deutschland indique le calcul 100 moins les points de pourcentage obtenus, soit 30 points négatifs pour 70 pour cent. Pour les épreuves nationales en Allemagne, il mentionne en outre le facteur 1,5 avec arrondi à une décimale. Pour 70 pour cent, cela donne 45 points négatifs. L'aperçu réglementaire ne mentionne aucune date. Les règlements LPO actuels de la FN et de la FEI font foi.
Le cross a-t-il toujours lieu avant le saut d'obstacles ?
Non. Selon Vielseitigkeitssport Deutschland, dans la plupart des compétitions nationales et quelques compétitions internationales, le saut d'obstacles précède le cross. Dans la plupart des compétitions internationales, en revanche, le cross précède le saut d'obstacles final. Le dressage vient toujours en premier, selon la FN.
Sources
- Deutsche Reiterliche Vereinigung (FN): Teilprüfungen, Ablauf und Gesamtwertung – pferdesport-deutschland.de (05.10.2026)
- Die wichtigsten Regeln im Vielseitigkeitssport – Vielseitigkeitssport Deutschland
- Aachen-Laurensberger Rennverein (CHIO Aachen): Umrechnung des Dressurergebnisses und Addition der Fehlerpunkte; veranstaltungsspezifisches A (2027)
- Deutsche Reiterliche Vereinigung (FN): Modus und Anforderungen der Vielseitigkeit am Beispiel einer Weltmeisterschaft; nur für zeitlos übert (17.08.2026)
- Deutsche Reiterliche Vereinigung (FN): Leistungs-Prüfungs-Ordnung als Grundlage nationaler Prüfungen – pferdesport-deutschland.de (14.07.2026)
- Fédération Équestre Internationale (FEI): Zugang zum internationalen Vielseitigkeitsregelwerk; maßgeblich für Dressur-, Gelände- und Springs (01.01.2026)
Rédigé par Rédaction Equidara. Mis à jour : 24 octobre 2026.
Fachlich geprüft von Melissa Hinze, Pferdezüchterin und Pferdehändlerin, Gründerin von Equidara.
Plus sur le sujet
- Comprendre un parcours de saut d'obstacles : obstacles, lignes et évaluation — Un parcours de saut d'obstacles évalue bien plus que le simple franchissement d'obstacles. Découvrez comment comprendre les types de sauts, les lignes et les distances, et distinguer les formes fondamentales d'évaluation.
- Laudrup-Dufour et Freestyle s'imposent pour la troisième fois consécutive à Herning — Cathrine Laudrup-Dufour et Mount St John Freestyle remportent la Reprise Libre en Musique de la Coupe du Monde à Herning avec 90,000 %. Marieke van der Putten termine deuxième avec un record personnel.
- Pau Horse Trials : Un cross cinq étoiles avec quatre combinaisons aquatiques — Le parcours de cross de Pierre Michelet exige de la vitesse et des lignes précises. Sur 6 270 mètres, 31 obstacles numérotés vous attendent.
- Abi Lyle termine deuxième pour ses débuts en concours complet — La cavalière de dressage olympique Abi Lyle a décroché la deuxième place avec Nice Try II lors de l'épreuve GoBE80 à Little Gatcombe. Quatre points de temps dépassé sur le cross ont malheureusement coûté la victoire au couple.
En rapport
- Acheter un cheval — Chevaux à vendre du monde entier, avec recherche de transport.
- Enchères — Enchères en cours et lots individuels.
- Vendre un cheval — Kostenlos inserieren, mit Transportsuche für den Käufer.