Transporte

Elegir una empresa de transporte equino: ¿Qué certificaciones importan?

Verifica la autorización de la empresa, la acreditación de competencia y, para trayectos largos, la documentación del vehículo. Son cruciales la ruta, la duración del transporte y las excepciones aplicables.

Redacción de Equidara · 22 de octubre de 2026 · 4 min de lectura

Documentos para seleccionar una empresa de transporte equino — Imagen de archivo. Foto: 4028mdk09, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Cuando elijas una empresa de transporte equino, verifica tres aspectos: la autorización de la empresa, la acreditación de competencia de los conductores y acompañantes y, para transportes de larga duración, la documentación del vehículo. Son tres documentos distintos. Asegúrate de que se ajusten a la ruta y duración del transporte planificadas. La información a continuación proviene de autoridades alemanas: del distrito de Nordwestmecklenburg en Mecklemburgo-Pomerania Occidental y de las Presidencias Regionales de Baden-Wurtemberg. Se basan en el Reglamento (CE) n.º 1/2005 de la UE. Algunos requisitos se aplican explícitamente solo en Baden-Wurtemberg.

Autorización de la empresa: verifica la ruta, duración y validez

Según el distrito de Nordwestmecklenburg, Departamento de Asuntos Veterinarios, los transportistas deben estar autorizados para transportes de más de 65 kilómetros, según el artículo 10 o 11 del Reglamento (CE) n.º 1/2005. La autorización la concede la autoridad competente de su Estado miembro.

Para la elección, también es importante la duración del transporte. La autoridad distingue dos tipos de autorización:

El Tipo 1 se aplica a transportes de un máximo de ocho horas.
El Tipo 2 se aplica a transportes de más de ocho horas.

Por lo tanto, pide que te muestren la autorización y compara su tipo con el viaje planificado. Verifica también si sigue siendo válida: la autorización tiene una validez máxima de cinco años. Una empresa solo puede solicitarla a una única autoridad y en un solo Estado miembro.

En Baden-Wurtemberg, la STV es la autoridad competente para la autorización de transportistas para trayectos largos de más de ocho horas. Según las Presidencias Regionales de Baden-Wurtemberg, esta autorización de Tipo 2 incluye la autorización de Tipo 1.

Conductores y acompañantes: revisa la acreditación de competencia

Según la información del distrito de Nordwestmecklenburg, las personas necesitan una acreditación de competencia si conducen o acompañan vehículos de carretera con équidos domésticos en el contexto de una actividad económica. Los caballos pertenecen a los équidos domésticos. Por lo tanto, la obligación no solo se aplica a la persona al volante, sino también al acompañante.

Pregunta a la empresa quién conducirá y acompañará a tu caballo, y pide que te muestren las acreditaciones de estas personas. No confundas estas acreditaciones personales con la autorización de la empresa.

El distrito describe una forma de obtener la acreditación de competencia de la siguiente manera: un curso completado con éxito según el Anexo IV, número 2 del Reglamento (CE) n.º 1/2005 y un examen reconocido por la autoridad competente. Si se cumplen los requisitos, la autoridad competente del lugar de residencia principal emite la acreditación previa solicitud. Por lo general, se trata de una oficina veterinaria y de supervisión de alimentos.

Documentación del vehículo: transportes largos y excepciones

Para los medios de transporte por carretera destinados a trayectos largos, la autoridad competente puede, según el distrito de Nordwestmecklenburg, emitir un certificado de autorización previa solicitud. Los remolques y semirremolques de camiones necesitan su propio certificado de autorización. Por lo tanto, no solo te fijes en la documentación del vehículo tractor si se utiliza un remolque o semirremolque.

Existe una excepción: para transportes puramente nacionales en Alemania de más de ocho y hasta doce horas, los medios de transporte por carretera no necesitan dicha autorización de vehículo según la Ordenanza alemana de Protección Animal en el Transporte. Esta excepción se aplica únicamente al transporte de animales de cría y de producción. Por lo tanto, no la apliques de forma general a cualquier transporte de caballos.

Requisitos en Baden-Wurtemberg

Quien solicite una autorización de empresa para transportes largos en Baden-Wurtemberg debe presentar certificados de autorización válidos o solicitudes de autorización para todos los medios de transporte por carretera utilizados o previstos para ello, según las Presidencias Regionales de Baden-Wurtemberg. Al hablar con el proveedor, presta atención a si un certificado ya ha sido emitido o solo está solicitado.

Los vehículos que vayan a ser autorizados allí para transportes de más de ocho horas deben cumplir los requisitos de construcción, diseño y mantenimiento establecidos en el Anexo I, Capítulos II y VI del Reglamento (CE) n.º 1/2005.

Para el transporte de équidos, excluidos los équidos registrados, la autorización del vehículo para transportes largos en Baden-Wurtemberg exige además las siguientes acreditaciones:

un sistema de control de temperatura con registrador de datos y dispositivo de alarma,
la capacidad del sistema de ventilación.

Para los équidos registrados, la autoridad no menciona estas dos acreditaciones.

Verifica la organización y los planes de emergencia

Para la autorización de empresa para transportes de más de ocho horas en Baden-Wurtemberg, la empresa debe demostrar que cuenta con personal suficiente y adecuado, así como con equipos y procedimientos suficientes y apropiados para cumplir con los requisitos legales. Además, debe presentar planes de emergencia para casos urgentes.

Pide que te expliquen qué procedimientos y planes de emergencia tiene previstos la empresa para tu transporte. Así obtendrás más información que solo si tienen una autorización.

Como requisito adicional para esta autorización, la autoridad de Baden-Wurtemberg menciona que el solicitante no debe haber cometido infracciones de bienestar animal en los tres años anteriores a la fecha de la solicitud.

Si no estás segura de qué requisitos o excepciones se aplican a tu transporte, haz que los revise una abogada o un abogado.

Fuentes

Escrito por Redacción de Equidara. Actualizado: 22 de octubre de 2026.

Más sobre el tema

Transporte de caballos: ¿Qué seguro complementa la responsabilidad civil? — La responsabilidad civil no cubre todos los daños relacionados con el transporte de caballos. Descubre qué pueden cubrir los seguros de transporte, de vida y de gastos quirúrgicos, y qué es importante en caso de siniestro.
Transporte de caballos a través de la frontera: Documentación, transportista y quién responde en caso de daños — Para cada transporte a través de una frontera interna de la UE se necesita pasaporte equino, certificado sanitario y una entrada en TRACES. Igual de importante, o más, es la elección del transportista, ya que la responsabilidad legal cubre solo una fracción del valor de un caballo valioso.
Estrés por transporte en el caballo: reconoce las señales y prepara los viajes — El estrés por transporte puede empezar incluso antes de la carga. Así es como reconoces las señales de advertencia, preparas a tu caballo paso a paso y planificas las pausas para comer y beber durante el viaje.
Remolques para caballos y TÜV: Plazo de la ITV, distintivo de inspección y componentes revisados — ¿Cuándo debe pasar tu remolque para caballos la Inspección Técnica de Vehículos (ITV) en Alemania? Aquí descubrirás dónde se indica la fecha, cómo leer el distintivo de inspección, qué componentes se revisan y cómo comprobar el remolque en busca de posibles defectos antes de la inspección.

Relacionado

Solicitar transporte de caballos — Ruta, caballo, fecha: los transportistas envían una oferta.
Encontrar transporte de animales — Move your animal gestiona transportes en Europa.
Remolques y transportes — Remolques para caballos, camiones, carruajes y accesorios.